1
00:00:03,203 --> 00:00:06,939
التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة 
        وارنر بروس.

2
00:00:07,007 --> 00:00:11,376
أنا ميوتو.

3
00:00:11,445 --> 00:00:14,079
أنا لا أحب             
        بوكيمون أخرى.

4
00:00:14,147 --> 00:00:16,915
هذه هي قصتي.

5
00:00:16,984 --> 00:00:19,985
فريق من العلماء    
        العمل من أجل الإبداع

6
00:00:20,054 --> 00:00:22,955
الأكثر في العالم        
        بوكيمون قوي

7
00:00:23,023 --> 00:00:25,741
اكتشف المتحجرة     
        بقايا وزارة الكهرباء والماء

8
00:00:25,810 --> 00:00:29,044
ومنه،            
        خلقني.

9
00:00:31,398 --> 00:00:33,949
مروحية راديو جيوفاني.    
أخبره بما حدث!

10
00:00:34,018 --> 00:00:35,316
هادئ.

11
00:00:35,385 --> 00:00:38,153
دعونا نسمع             
        قواها النفسية.

12
00:00:38,221 --> 00:00:40,471
[الجميع يصرخون]

13
00:00:41,525 --> 00:00:43,358
آآآه!                        
                        آآآه!

14
00:00:43,426 --> 00:00:44,826
قريبا قائد الفريق الصاروخي

15
00:00:44,895 --> 00:00:47,612
من الذي أمر         
        خلقي

16
00:00:47,681 --> 00:00:51,482
دربتني              
    للتحكم في قدراتي.

17
00:00:51,551 --> 00:00:55,820
لكنه نظر إليّ فقط     
    باعتبارها ممتلكاته الشخصية.

18
00:00:55,889 --> 00:00:57,455
لقد خلقت                
من قبل البشر

19
00:00:57,524 --> 00:00:58,957
طاعة البشر.

20
00:00:59,026 --> 00:01:00,826
لم أكن كذلك               
        ولد بوكيمون.

21
00:01:00,895 --> 00:01:02,194
لقد خلقت.

22
00:01:02,262 --> 00:01:05,196
وقد فعلها منشئو أعمالي    
        لقد استغلني وخانني،

23
00:01:05,265 --> 00:01:08,767
لذلك أقف وحدي.

24
00:01:08,836 --> 00:01:11,820
بعد التدمير
مختبره،

25
00:01:11,889 --> 00:01:14,889
لقد خلقت بلدي.

26
00:01:14,958 --> 00:01:17,242
لقد قمت بإغراء مدربي البوكيمون    
    إلى حصن جزيرتي

27
00:01:17,311 --> 00:01:19,527
لإنشاء قوية        
    سلالة جديدة من البوكيمون

28
00:01:19,596 --> 00:01:21,579
والانتقام         
        على البشر.

29
00:01:21,648 --> 00:01:25,250
لقد استولت على البوكيمون الخاص بهم      
        واستنسختهم،

30
00:01:25,319 --> 00:01:27,819
كما كنت           
        مستنسخة من MEW.

31
00:01:27,887 --> 00:01:30,872
ولكن سرعان ما واجهت      
        عدوي.

32
00:01:30,940 --> 00:01:33,742
وزارة الكهرباء والمياه. وزارة الكهرباء والمياه، وزارة الكهرباء والمياه، وزارة الكهرباء والمياه.             
وزارة الكهرباء والمياه، وزارة الكهرباء والطاقة.

33
00:01:33,810 --> 00:01:35,177
نشبت معركة عظيمة.

34
00:01:35,245 --> 00:01:37,412
معركة لتحديد       
        من سيحكم:

35
00:01:37,480 --> 00:01:39,197
البوكيمون             
    ولد في هذا العالم

36
00:01:39,266 --> 00:01:42,501
أو البوكيمون المستنسخ       
    تم إنشاؤها في الألغام.

37
00:01:42,569 --> 00:01:44,136
وكانت الاشتباكات وحشية

38
00:01:44,204 --> 00:01:46,938
وكما تم استدعائي وأنا   
        كل قوتنا

39
00:01:47,007 --> 00:01:48,940
من أجل مواجهة أخيرة واحدة،

40
00:01:49,009 --> 00:01:50,742
المدرب الشاب       
            صرخت

41
00:01:50,810 --> 00:01:52,560
من أجل أن يتوقف القتال.

42
00:01:52,629 --> 00:01:55,063
أوه! قف!

43
00:01:56,200 --> 00:01:58,917
تصرفاته الأنانية    
            لقد حيرني.

44
00:01:58,985 --> 00:02:01,653
لقد كان إنساناً          
    من يقدر كل البوكيمونات،

45
00:02:01,722 --> 00:02:04,172
سواء ولد أو خلق.

46
00:02:04,241 --> 00:02:05,774
توقفت معركتنا.

47
00:02:05,842 --> 00:02:09,460
أخيراً يا عيني
قد تم فتحها،

48
00:02:09,529 --> 00:02:10,629
كما كان قلبي.

49
00:02:10,697 --> 00:02:12,780
مستنسخات البوكيمون وأنا

50
00:02:12,849 --> 00:02:16,267
اليسار للعثور على مكان حيث  
    يمكننا أن نعيش في سلام،

51
00:02:16,337 --> 00:02:17,836
وأنا استخدمت          
        قوتي النفسية

52
00:02:17,905 --> 00:02:21,489
لمسح الذاكرة      
        من كفاحنا.

53
00:02:21,558 --> 00:02:22,490
الآن أنا منسي

54
00:02:22,559 --> 00:02:25,260
بالجميع ما عدا الواحد          
    من خلقني،

55
00:02:25,329 --> 00:02:27,595
الشخص الذي يرغب        
        للسيطرة علي

56
00:02:27,664 --> 00:02:29,898
لا تزال تحترق.

57
00:02:31,619 --> 00:02:33,719
[الإشارة الإلكترونية]

58
00:02:33,787 --> 00:02:35,621
[الإشارة الإلكترونية]

59
00:02:35,689 --> 00:02:36,989
هذه حية                  
صور الأقمار الصناعية

60
00:02:37,057 --> 00:02:39,791
منطقة نائية
من منطقة جوهتو.

61
00:02:39,860 --> 00:02:42,127
الطقس الشديد                 
يجعلها غير صالحة للسكن

62
00:02:42,195 --> 00:02:44,195
للناس.

63
00:02:44,264 --> 00:02:46,398
لكن استمر في المشاهدة.

64
00:02:46,466 --> 00:02:47,765
هاه؟

65
00:02:51,105 --> 00:02:54,639
جيوفاني: لقد وجدتك.

66
00:03:03,050 --> 00:03:06,651
هذا المكان جميل.

67
00:03:06,719 --> 00:03:10,121
ولكن ما هذا الحق          
        هل يجب علي أن أحكم؟

68
00:03:10,190 --> 00:03:13,691
ماذا أعرف عن هذا العالم
        وجمالها؟

69
00:03:13,760 --> 00:03:17,262
أنا لست مثل           
        مخلوقات أخرى.

70
00:03:17,331 --> 00:03:20,665
أنا لست من هذا العالم.

71
00:03:20,733 --> 00:03:28,773
نحن مستنسخون، نسخ،      
    منتجات العلوم.

72
00:03:28,842 --> 00:03:32,677
نحن منبوذون،

73
00:03:32,745 --> 00:03:36,714
لذلك يجب علينا أن نعيش         
        كمنبوذين

74
00:03:36,783 --> 00:03:39,684
إذا كنا كذلك
العيش على الإطلاق.

75
00:03:39,752 --> 00:03:44,389
سنبقى هنا،         
    بعيدًا عن العالم،

76
00:03:44,458 --> 00:03:47,892
بعيدا عن الرجل.

77
00:03:47,961 --> 00:03:51,146
إنه أملنا الوحيد.

78
00:03:51,215 --> 00:03:53,815
إذا لم نفعل ذلك        
        العيش في الخفاء،

79
00:03:53,884 --> 00:03:57,019
لن نفعل ذلك أبدًا          
        العيش في سلام.

80
00:04:21,879 --> 00:04:23,862
الراوي: اليوم             
    الرماد وأصدقائه

81
00:04:23,930 --> 00:04:25,830
ابدأ تجربة لا تُنسى      
        مغامرة

82
00:04:25,899 --> 00:04:28,266
عندما يقتربون        
    معلم مثير للاهتمام

83
00:04:28,335 --> 00:04:30,535
في البعيد          
    من منطقة جوهتو.

84
00:04:30,604 --> 00:04:31,669
اه.

85
00:04:33,841 --> 00:04:35,740
أوه!         
يجب أن يكون--

86
00:04:35,809 --> 00:04:36,741
يجب أن يكون.

87
00:04:36,810 --> 00:04:37,776
بيكا.

88
00:04:37,845 --> 00:04:40,445
هذا كل شيء، حسنًا--          
بيورتي كانيون،

89
00:04:40,514 --> 00:04:43,014
منطقة جوهتو              
أعظم عجائب الطبيعة.

90
00:04:43,083 --> 00:04:44,883
نعم. لا عجب.

91
00:04:44,952 --> 00:04:46,551
أتساءل كيف نحن       
            تخطى ذلك.

92
00:04:46,620 --> 00:04:49,187
الكتاب يقول ذلك              
يكاد يكون من المستحيل سيرا على الأقدام.

93
00:04:49,255 --> 00:04:51,222
الطريقة الوحيدة                   
 للوصول إلى هناك بالحافلة.

94
00:04:51,291 --> 00:04:52,423
ولكن فقط             
        يقوم بالرحلة

95
00:04:52,493 --> 00:04:53,424
مرة واحدة في الشهر.

96
00:04:53,494 --> 00:04:54,459
ميستي: متى سيغادر؟

97
00:04:54,528 --> 00:04:56,127
وقت الغداء اليوم.

98
00:04:56,196 --> 00:04:57,796
سيئة للغاية أننا لن نفعل ذلك        
        تكون قادرة على الذهاب.

99
00:04:57,865 --> 00:05:00,131
ولم لا؟ ما زلنا
لديك الوقت لتحقيق ذلك.

100
00:05:00,200 --> 00:05:01,600
أنا أعرف.

101
00:05:01,668 --> 00:05:02,601
ولكنني كنت كذلك       
            التخطيط للمحاولة

102
00:05:02,669 --> 00:05:04,068
وصفة جديدة تمامًا  
            واصنع

103
00:05:04,137 --> 00:05:05,704
فطائر البيتزا الحارة
            لتناول طعام الغداء.

104
00:05:05,772 --> 00:05:06,905
حقًا؟!                
بيكا!

105
00:05:06,974 --> 00:05:07,906
ميستي: انظر.

106
00:05:07,975 --> 00:05:08,907
هاه؟                    
                هاه؟

107
00:05:08,976 --> 00:05:11,759
يجب أن تكون تلك الحافلة
            هناك.

108
00:05:11,828 --> 00:05:13,028
اعتقد ذلك.

109
00:05:13,097 --> 00:05:17,298
واه! هيا،             
    ربما يمكننا اللحاق به.

110
00:05:19,085 --> 00:05:20,351
[الرعد]

111
00:05:20,420 --> 00:05:21,869
[لهث، شخير]

112
00:05:21,939 --> 00:05:24,739
أوه، لا، إنها تمطر.

113
00:05:24,808 --> 00:05:26,574
أوه--آه.

114
00:05:26,643 --> 00:05:30,378
مهلا، أنا أعلم. سوف
استخدم مقلاة موثوقة...

115
00:05:30,447 --> 00:05:31,379
بمثابة وعاء تجفيف.

116
00:05:31,448 --> 00:05:33,882
ها ها ها.

117
00:05:33,950 --> 00:05:36,350
انظر إلى هؤلاء الأغبياء        
    الجري في المطر.

118
00:05:36,420 --> 00:05:38,252
تخيل القادمة                  
إلى وادي النقاء

119
00:05:38,321 --> 00:05:39,487
وعدم وجود              
    البصيرة

120
00:05:39,556 --> 00:05:41,856
لجلب المأوى            
    من العواصف التي لا مفر منها.

121
00:05:41,925 --> 00:05:44,692
إنه شيء جيد           
    لقد حزمت هذه المظلة.

122
00:05:44,761 --> 00:05:45,927
ط ط ط.

123
00:05:45,995 --> 00:05:47,279
نعم، ولكن ماذا                  
هل سنفعل؟

124
00:05:47,347 --> 00:05:48,947
عندما يضرب الطقس السيئ؟

125
00:05:49,016 --> 00:05:50,282
هذا هو الطقس السيئ.

126
00:05:50,350 --> 00:05:51,649
ما أنت
نتحدث عن؟

127
00:05:51,718 --> 00:05:53,684
أنا أتحدث                     
حول الأعاصير.

128
00:05:53,753 --> 00:05:54,685
الأعاصير؟               
                    الأعاصير؟

129
00:05:54,754 --> 00:05:56,438
وفقا ل                    
الدليل،

130
00:05:56,507 --> 00:05:58,273
"الفريدة من نوعها                     
التكوينات الجيولوجية

131
00:05:58,341 --> 00:05:59,541
"والظروف الجوية     
وادي النقاء

132
00:05:59,610 --> 00:06:03,111
"إنشاء شديدة                  
والطقس غير المتوقع.

133
00:06:03,179 --> 00:06:04,996
"لأن العواصف الثلجية،             
العواصف الرعدية،

134
00:06:05,064 --> 00:06:06,564
"والأعاصير                   
من المحتمل،

135
00:06:06,633 --> 00:06:08,867
نحن ننصح السياح
لتجنب هذه المنطقة."

136
00:06:08,935 --> 00:06:10,451
حسنا، أنا لا أفعل ذلك           
        نعتقد كلمة منه.

137
00:06:10,520 --> 00:06:12,287
تلك الأدلة                
    إثارة كل شيء!

138
00:06:12,356 --> 00:06:13,288
[الهادر]

139
00:06:13,357 --> 00:06:15,257
إيب! ما هذا الصوت؟

140
00:06:15,325 --> 00:06:17,826
آآآه!                
                        أوه!

141
00:06:17,895 --> 00:06:20,912
كم مرة يجب     
        سيتم تدمير خططنا--

142
00:06:20,981 --> 00:06:23,448
قبل أن يسمح لهم      
    ليتم تجربتها؟

143
00:06:23,516 --> 00:06:26,017
الجواب يا أصدقائي،         
ينفخ في الريح.

144
00:06:26,086 --> 00:06:29,654
الكل: نحن              
    الانفجار مرة أخرى!

145
00:06:33,876 --> 00:06:36,077
لا
تبدو وكأنها هناك

146
00:06:36,146 --> 00:06:38,313
أي المزيد من الركاب     
        لرحلة هذا الشهر.

147
00:06:38,382 --> 00:06:40,114
أنا أعلم أنه             
        من المبكر قليلاً المغادرة،

148
00:06:40,184 --> 00:06:41,283
لكن الحافلة ممتلئة،

149
00:06:41,351 --> 00:06:43,285
والطقس       
        تصبح سيئة.

150
00:06:43,353 --> 00:06:45,953
هذا بالتأكيد.                     
من الأفضل أن نذهب.

151
00:06:47,491 --> 00:06:48,839
الوداع.

152
00:06:50,009 --> 00:06:52,043
مهلا، انتظرنا!

153
00:06:52,111 --> 00:06:53,645
أوه. واو. أوه!

154
00:06:53,713 --> 00:06:54,812
أوه-أوه-أوه!

155
00:06:57,016 --> 00:06:59,801
آآآه!                        
            [تحطم]

156
00:06:59,870 --> 00:07:01,069
[أنين]

157
00:07:01,138 --> 00:07:02,370
هل أنت بخير؟

158
00:07:02,438 --> 00:07:04,272
نعم. هل تعرف إذا        
    الحافلة المتجهة إلى بيورتي كانيون

159
00:07:04,340 --> 00:07:05,373
توقف هنا؟

160
00:07:05,441 --> 00:07:06,607
نعم، إنه كذلك،           
        لكني خائف

161
00:07:06,677 --> 00:07:07,692
لقد فاتك ذلك للتو.

162
00:07:07,761 --> 00:07:09,494
ننسى الحافلة.                 
إذا كنت ترغب في البقاء جافًا،

163
00:07:09,563 --> 00:07:11,129
هناك الكثير من الغرف          
تحت مقلاة بلدي

164
00:07:11,198 --> 00:07:12,364
إذا وصلنا إلى إغلاق حقيقي.

165
00:07:12,432 --> 00:07:13,431
هاه؟

166
00:07:13,500 --> 00:07:14,432
واو!

167
00:07:14,501 --> 00:07:16,251
أستطيع أن أشم                     
ما الذي تطبخه؟

168
00:07:16,319 --> 00:07:17,418
ليس الأذن!

169
00:07:17,487 --> 00:07:18,586
يجب أن تكون هناك طريقة

170
00:07:18,655 --> 00:07:19,920
للحاق بالركب                 
    مع تلك الحافلة.

171
00:07:19,989 --> 00:07:21,922
ليس عندما يكون الطقس    
        يحصل مثل هذا.

172
00:07:21,991 --> 00:07:23,824
الريح والمطر   
        غدرا هنا،

173
00:07:23,893 --> 00:07:26,194
ويمكن أن تصبح الطرق
        خطير بشكل لا يصدق.

174
00:07:26,263 --> 00:07:27,928
إنه أمر صعب بما فيه الكفاية        
        للقيام بذلك بالحافلة.

175
00:07:27,997 --> 00:07:29,797
سيرًا على الأقدام، لا تفعل ذلك      
        لديك فرصة.

176
00:07:29,866 --> 00:07:33,451
لماذا لا نفعل ذلك جميعا        
        الخروج من هذا المطر؟

177
00:07:42,912 --> 00:07:43,978
[لهث]

178
00:07:44,047 --> 00:07:46,331
[صراخ الركاب]

179
00:07:52,439 --> 00:07:53,805
[ارتفاعات الطاقة]

180
00:07:59,195 --> 00:08:01,629
أوه. هاه؟

181
00:08:08,071 --> 00:08:09,704
المرأة: هذا مثل         
    نوع من المعجزة.

182
00:08:09,773 --> 00:08:10,905
الرجل: لا أستطيع أن أصدق ذلك.

183
00:08:10,974 --> 00:08:13,575
كيف يمكن أن يحدث هذا؟

184
00:08:18,781 --> 00:08:22,400
بيكا، بيكا. بيكاتشو.

185
00:08:22,469 --> 00:08:24,936
أنت تسأل، "لماذا فعلت ذلك       
        هل أنقذ هؤلاء البشر؟"

186
00:08:25,004 --> 00:08:25,970
بيكا.

187
00:08:26,039 --> 00:08:28,406
لحمايتنا الخاصة.

188
00:08:28,474 --> 00:08:31,209
حادث من شأنه أن       
        إحضار رجال الإنقاذ.

189
00:08:31,278 --> 00:08:34,279
قد يتم اكتشافنا، 
        وتعطل سلامنا.

190
00:08:34,347 --> 00:08:37,064
مواء. مواء، مواء،   
            مواء، مواء، مواء.

191
00:08:37,133 --> 00:08:39,267
أنت تؤمن هناك       
        هل هناك سبب آخر؟

192
00:08:39,336 --> 00:08:40,769
أنني شعرت بالقلق؟

193
00:08:40,837 --> 00:08:42,470
لقد اهتممت            
        حول السلامة

194
00:08:42,539 --> 00:08:44,339
من هؤلاء البشر؟

195
00:08:44,408 --> 00:08:45,340
مواء، مواء.

196
00:08:45,409 --> 00:08:50,278
أنا أؤكد لك،           
        لم يكن هذا هو الحال.

197
00:08:50,347 --> 00:08:52,347
لا أستطيع أبدا          
         اشعر بالرحمة

198
00:08:52,416 --> 00:08:54,416
للبشر.

199
00:08:55,686 --> 00:08:57,452
[كل الأنين]

200
00:08:57,521 --> 00:08:59,421
شيء جيد                      
كان لدينا المظلة.

201
00:08:59,489 --> 00:09:01,356
إذا لم يكن الأمر كذلك            
        للمظلة--

202
00:09:01,425 --> 00:09:03,658
سنكون كذلك         
                خارج على أحد الأطراف.

203
00:09:08,080 --> 00:09:09,914
الشركة         
            الذي يدير الحافلات

204
00:09:09,982 --> 00:09:11,916
قم ببناء هذا النزل    
            منذ حوالي 10 سنوات.

205
00:09:11,984 --> 00:09:13,083
الناس الذين          
            افتقد الحافلة

206
00:09:13,152 --> 00:09:14,419
ابق هنا           
            حتى اليوم التالي

207
00:09:14,487 --> 00:09:15,586
يأتي حولها        
            في شهر.

208
00:09:15,655 --> 00:09:17,455
لا يمكننا البقاء هنا              
شهر كامل.

209
00:09:17,524 --> 00:09:18,456
ليس هناك                     
أي طريقة أخرى

210
00:09:18,525 --> 00:09:19,757
لتحقيق ذلك                      
عبر الوادي؟

211
00:09:19,826 --> 00:09:21,759
حسنًا، يمكنك أن تأخذ قاربًا 
    أسفل نهر النقاء

212
00:09:21,828 --> 00:09:22,794
في قاعدة الوادي

213
00:09:22,862 --> 00:09:24,429
واعبر الوادي   
    بهذه الطريقة.

214
00:09:24,497 --> 00:09:26,480
أحب أن                     
خذي جولة بالقارب يا لونا.

215
00:09:26,549 --> 00:09:28,283
عائلتي تدير                  
صالة بوكيمون مائية,

216
00:09:28,351 --> 00:09:29,517
وأنا فقط أحب الماء.

217
00:09:29,585 --> 00:09:31,803
حسنًا، إذا كنت تحب الماء،

218
00:09:31,871 --> 00:09:33,538
لقد جئت                
        إلى المكان الصحيح.

219
00:09:33,607 --> 00:09:36,408
[غناء الطيور]

220
00:09:57,397 --> 00:09:59,096
تناول مشروبًا يا بروك.

221
00:09:59,165 --> 00:10:01,332
[سلورب]                        
ط ط ط.

222
00:10:01,401 --> 00:10:03,901
هذه المياه                   
لذيذ تماما.

223
00:10:03,970 --> 00:10:06,337
هذا هو الأكثر                
مشروب لذيذ مدمر

224
00:10:06,406 --> 00:10:07,772
لقد واجهت من أي وقت مضى.

225
00:10:07,840 --> 00:10:09,090
[أنين]   
    مهلا!

226
00:10:09,159 --> 00:10:11,275
أريد تجربة البعض أيضًا.

227
00:10:12,912 --> 00:10:14,278
اه!

228
00:10:14,347 --> 00:10:15,613
يجعلني أشعر

229
00:10:15,681 --> 00:10:17,514
على قيد الحياة بشكل منعش      
        ووخز.

230
00:10:17,583 --> 00:10:18,682
[أنين]                       
                    [أنين]

231
00:10:18,752 --> 00:10:19,851
أعتقد أنه جيد،

232
00:10:19,919 --> 00:10:21,585
ولكن كم هو جيد            
        هل يمكن أن يكون الماء؟

233
00:10:21,654 --> 00:10:24,138
هنا. تذوق              
واكتشف ذلك.

234
00:10:27,944 --> 00:10:29,076
إذا سألتني،          
        إنه نوع من الأذواق

235
00:10:29,145 --> 00:10:31,045
كما لو كان هناك شيء ما   
        السباحة حولها.

236
00:10:31,114 --> 00:10:32,247
ينبغي لنا أن نفعل ذلك      
            معروف بشكل أفضل

237
00:10:32,315 --> 00:10:33,648
من أن نسأل         
            رأيك.

238
00:10:33,717 --> 00:10:35,283
أنت تعرف ماذا                   
مشكلتك هي؟

239
00:10:35,352 --> 00:10:37,184
كلاهما: ليس لديك ذوق!

240
00:10:37,270 --> 00:10:38,236
حسنًا، ربما لا أفعل،

241
00:10:38,304 --> 00:10:39,738
ولكن لا شيء من هذا القبيل    
            هذه المياه.

242
00:10:39,806 --> 00:10:42,156
بيكاتشو،            
            جرب بعضًا من هذا.

243
00:10:42,225 --> 00:10:44,525
TOGE TOGE.

244
00:10:49,665 --> 00:10:51,532
TOGE TOGE!                      
                    بيكا بيكا!

245
00:10:51,601 --> 00:10:53,300
يبدو وكأنه 4 من أصل 5       
        شاربي الماء

246
00:10:53,369 --> 00:10:54,769
تفضل النقاء           
        مياه النهر.

247
00:10:54,838 --> 00:10:56,570
خمن ذلك.

248
00:10:56,639 --> 00:10:58,906
لا أستطيع الانتظار           
    للركوب على النهر

249
00:10:58,975 --> 00:11:00,708
هذا هو النقاء الفائق       
    ونظيفة.

250
00:11:00,777 --> 00:11:03,077
هيا يا شباب، دعونا نذهب!

251
00:11:10,420 --> 00:11:11,519
أنا سعيد نوعًا ما

252
00:11:11,588 --> 00:11:12,653
لقد فاتنا           
            الحافلة، بروك.

253
00:11:12,723 --> 00:11:13,922
التيار يفعل 
            معظم العمل،

254
00:11:13,990 --> 00:11:15,523
والماء     
            واضح تمامًا.

255
00:11:15,592 --> 00:11:17,926
لا بأس معي،              
لكنني لن أكون سعيدًا جدًا

256
00:11:17,994 --> 00:11:20,962
حول هذه المياه الجميلة والنظيفة    
لو كنت أنت.

257
00:11:21,031 --> 00:11:23,364
أنا أعرف كم                 
أنت تكره باغ بوكيمون،

258
00:11:23,433 --> 00:11:26,868
ومياه جميلة ونظيفة         
فقط ما هو خطأ بوكيمون الحب.

259
00:11:26,937 --> 00:11:29,337
هذا جيد،       
        لأن هذه مرة واحدة

260
00:11:29,405 --> 00:11:31,606
لن أسمح بذلك       
        علة بوكيمون علة لي.

261
00:11:31,674 --> 00:11:33,191
كل ما تقوله.

262
00:11:33,259 --> 00:11:34,625
أقول أحضر  
                البق.

263
00:11:34,694 --> 00:11:35,860
مهلا، انظر هناك!

264
00:11:35,929 --> 00:11:36,861
بيكا.

265
00:11:36,930 --> 00:11:38,779
إنها شجرة عيد الميلاد.

266
00:11:38,848 --> 00:11:40,448
هذا              
            لا توجد شجرة عيد الميلاد.

267
00:11:40,517 --> 00:11:41,616
هل هذا صحيح يا بروك؟

268
00:11:41,685 --> 00:11:44,251
ليس تماما. هذا               
قطيع من الليديان.

269
00:11:44,320 --> 00:11:45,619
LEDIAN هم حشرة بوكيمون.

270
00:11:45,689 --> 00:11:48,189
إنهم يتوهجون هكذا             
في الليالي الصافية المرصعة بالنجوم.

271
00:11:48,257 --> 00:11:49,323
ليديان، هاه؟

272
00:11:49,392 --> 00:11:51,209
كما تعلمون، يا شباب،     
            أعتقد أنني بدأت

273
00:11:51,278 --> 00:11:53,444
للحصول على مثل البق.

274
00:11:53,513 --> 00:11:55,062
هذه هي كاكونا الرائعة.

275
00:11:55,131 --> 00:11:56,464
لن أكون كذلك           
        مندهش لرؤية

276
00:11:56,533 --> 00:11:57,998
حفنة                 
        من بيدريل، أيضًا.

277
00:11:58,067 --> 00:11:59,267
مع هذا الكثير          
        كاكونا هنا،

278
00:11:59,335 --> 00:12:00,934
يجب أن يكون هناك        
        بعض حولها.

279
00:12:01,003 --> 00:12:04,104
[تذمر ضبابي]

280
00:12:05,542 --> 00:12:07,508
آآآه! آآآه!

281
00:12:07,577 --> 00:12:10,661
آآآه! آآآه!

282
00:12:12,382 --> 00:12:14,148
أوهه.

283
00:12:14,217 --> 00:12:15,232
كان عليك أن تذكر ذلك

284
00:12:15,301 --> 00:12:16,835
أنت لا تحب              
    علة بوكيمون.

285
00:12:16,903 --> 00:12:18,770
آسف. في المرة القادمة،               
ستعرف.

286
00:12:18,839 --> 00:12:19,838
موجود        
                أي طريقة أخرى

287
00:12:19,906 --> 00:12:21,038
عبر          
                الوادي؟

288
00:12:21,107 --> 00:12:22,139
أعلم أن هناك واحدًا.

289
00:12:22,208 --> 00:12:23,140
هاه؟                        
                        هاه؟

290
00:12:23,209 --> 00:12:25,192
هناك!

291
00:12:26,763 --> 00:12:29,647
يمكننا أن نذهب مباشرة 
        قمة جبل كاينا.

292
00:12:29,716 --> 00:12:33,033
أوه، لا أعتقد أنك تريد  
    لأخذ هذا الطريق، بروك.

293
00:12:33,102 --> 00:12:35,203
لماذا؟ هل هذا صعب جدًا؟             
للوصول إلى هناك؟

294
00:12:35,271 --> 00:12:36,637
جبل كاينا هو          
    أعلى جبل

295
00:12:36,706 --> 00:12:38,138
في المجمل            
        منطقة جوهتو.

296
00:12:38,208 --> 00:12:41,175
على قمة الجبل  
        هي بحيرة الوضوح.

297
00:12:41,244 --> 00:12:43,043
يستمر الأمر              
    للأميال والأميال،

298
00:12:43,112 --> 00:12:46,146
والماء موجود        
    نظيفة وواضحة بشكل لا يصدق.

299
00:12:46,216 --> 00:12:49,250
إنه جميل، لكن البشر  
    لا يمكن أن أعيش هناك أبدًا.

300
00:12:49,319 --> 00:12:50,984
ارتفاع الجبل  
        والطقس

301
00:12:51,053 --> 00:12:52,986
حتى إبقاء الزوار بعيدا.

302
00:12:53,055 --> 00:12:54,555
الوحيدون           
        التي تعيش هناك

303
00:12:54,624 --> 00:12:56,290
هي بعض البوكيمون البرية،

304
00:12:56,359 --> 00:13:00,194
الأنواع التي يمكن أن تزدهر       
    في الظروف القصوى.

305
00:13:00,263 --> 00:13:02,630
حسنا، إذا كان هناك              
بوكيمون هناك,

306
00:13:02,699 --> 00:13:04,232
أنا أقول أننا نذهب.

307
00:13:04,300 --> 00:13:05,299
بيكا؟

308
00:13:05,368 --> 00:13:06,500
مهلا، ما هذا؟

309
00:13:09,989 --> 00:13:11,989
حر!                       
                        حر!

310
00:13:12,058 --> 00:13:14,025
حر!   
    حر!

311
00:13:14,094 --> 00:13:15,659
إنه قطيع                    
خالية من الزبدة!

312
00:13:15,729 --> 00:13:16,794
TOGE TOGEPI!

313
00:13:16,863 --> 00:13:18,262
يقول بعض الناس             
    تأتي الزبدة

314
00:13:18,331 --> 00:13:20,164
لوضع بيضهم           
    على جبل كاينا.

315
00:13:20,233 --> 00:13:23,651
حر!                           
                        حر!

316
00:13:23,720 --> 00:13:28,656
ميوتو: بالنسبة لهذه البوكيمونات،  
    الحياة كما ينبغي أن تكون.

317
00:13:28,725 --> 00:13:30,491
لقد ولدوا          
        في هذا العالم.

318
00:13:30,560 --> 00:13:31,892
إنه منزلهم.

319
00:13:31,961 --> 00:13:33,661
إنهم ينتمون إلى هنا.

320
00:13:33,730 --> 00:13:37,298
نحن لم نولد        
        كما كانوا.

321
00:13:37,367 --> 00:13:39,500
نحن لسنا من هذا العالم.

322
00:13:39,569 --> 00:13:42,670
نحن لا ننتمي إليه.

323
00:13:42,739 --> 00:13:45,172
ولكن إلى أين ننتمي؟

324
00:13:45,242 --> 00:13:48,443
بيكا بيكاتشو!                   
بيكا بيكا.

325
00:13:48,511 --> 00:13:50,578
هل نستحق حقًا؟     
            للعيش هنا

326
00:13:50,647 --> 00:13:52,847
بقدر ما          
        هل البوكيمون الآخر يفعل؟

327
00:13:52,915 --> 00:13:53,914
بيكا.

328
00:13:53,983 --> 00:13:55,933
نحن كذلك              
        على عكس الآخرين.

329
00:13:56,001 --> 00:13:56,934
مواء مي مواء.

330
00:13:57,002 --> 00:13:58,202
مواء مي مواء،   
                مي مواء مواء.

331
00:13:58,271 --> 00:14:02,523
نعم. أنا متأكد من القمر     
    مستدير ومشرق

332
00:14:02,592 --> 00:14:04,125
إلى هؤلاء الزبدة،

333
00:14:04,194 --> 00:14:05,593
تماما كما هو الحال بالنسبة لنا

334
00:14:05,661 --> 00:14:08,262
وأي بوكيمون آخر       
        من يرى ذلك.

335
00:14:08,331 --> 00:14:10,998
مواء. مواء مي مواء      
        مي ميو مي مواء مواء.

336
00:14:11,067 --> 00:14:14,268
إذا رأينا القمر          
        كما يفعلون،

337
00:14:14,337 --> 00:14:17,905
لماذا لا نستطيع أن نرى؟          
    الأرض كما يفعلون؟

338
00:14:17,974 --> 00:14:21,041
نعم. لماذا؟

339
00:14:27,667 --> 00:14:30,101
أنا متأكد من ذلك   
            لرؤية المكان

340
00:14:30,170 --> 00:14:31,435
تلك الزبدة    
            متوجهون.

341
00:14:31,504 --> 00:14:32,536
بيكا.

342
00:14:32,605 --> 00:14:34,405
فتاة، تقرع:                 
صباح الخير!

343
00:14:34,473 --> 00:14:35,973
مرحبًا؟

344
00:14:36,042 --> 00:14:37,107
زائر؟

345
00:14:37,177 --> 00:14:39,810
في هذه الساعة؟

346
00:14:41,230 --> 00:14:42,429
قلت صباح الخير،

347
00:14:42,498 --> 00:14:44,231
لأنه على الرغم من ذلك              
إنه بعد منتصف الليل،

348
00:14:44,300 --> 00:14:46,600
إذا قلت ليلة سعيدة،           
قد تذهب إلى السرير!

349
00:14:46,670 --> 00:14:47,969
هاه؟

350
00:14:48,038 --> 00:14:49,103
نحن نكره أن نزعجك،

351
00:14:49,172 --> 00:14:50,571
لكننا كنا نفعل            
بعض الاستكشاف،

352
00:14:50,640 --> 00:14:52,256
ونحن بحاجة إلى مكان             
لقضاء الليل.

353
00:14:52,324 --> 00:14:54,575
أوه، بالمناسبة،                 
اسمي كولين كاليكس.

354
00:14:54,644 --> 00:14:56,244
أعرف هذا الاسم.

355
00:14:56,312 --> 00:14:57,445
أنت الشهير   
            باحث

356
00:14:57,514 --> 00:14:59,079
والأستاذ       
            الطب.

357
00:14:59,149 --> 00:15:02,483
نعم، وإذا كان تخميني صحيحًا،
أنت لونا كارسون.

358
00:15:02,552 --> 00:15:05,719
لقد قرأت العشرات من الخاص بك        
أوراق بحثية عن البوكيمون.

359
00:15:05,788 --> 00:15:08,088
إنها متعة حقيقية            
لمقابلتك شخصيًا أخيرًا.

360
00:15:08,158 --> 00:15:09,524
من فضلك ادخل.

361
00:15:09,592 --> 00:15:11,692
الرماد:                
            أوراق بحثية؟

362
00:15:13,263 --> 00:15:16,480
العمل في شركة الحافلات 
    هي وظيفتي بدوام جزئي.

363
00:15:16,549 --> 00:15:18,683
أنا هنا في الواقع           
    مراقبة البوكيمون الأصلي

364
00:15:18,752 --> 00:15:19,951
في موائلهم.

365
00:15:20,020 --> 00:15:21,452
الفتاة: أوه، واو!                  
لا أستطيع أن أصدق

366
00:15:21,521 --> 00:15:23,470
أنا أجتمع أخيرا            
<i></i> لونا كارسون.

367
00:15:23,539 --> 00:15:25,439
أنا، مثل، تماما            
معجب بك خارج الخطاف.

368
00:15:25,508 --> 00:15:28,643
أريد أن أكون بالضبط            
مثلك عندما أكبر.

369
00:15:28,711 --> 00:15:31,178
عظيم.              
            وأنت من؟

370
00:15:31,247 --> 00:15:34,064
هذا هو الدومينو. إنها تعمل       
لمعهد البوكيمون.

371
00:15:34,134 --> 00:15:35,466
مرحبًا بالجميع!

372
00:15:35,535 --> 00:15:37,935
أوه، الدومينو!             
        يا له من اسم جميل--

373
00:15:38,004 --> 00:15:40,304
أبيض وأسود جدًا،     
        ومع ذلك فهي مرحة جدًا.

374
00:15:40,373 --> 00:15:42,340
من فضلك، دعونا نجد     
         مكان هادئ للاصطفاف

375
00:15:42,408 --> 00:15:44,442
واكتشف ذلك            
        إذا كنا مباراة.

376
00:15:44,511 --> 00:15:46,160
ألم تتعلم 
            الآن أنت

377
00:15:46,229 --> 00:15:47,561
لا ينبغي أن تلعب      
            إذا كنت لا تستطيع الفوز؟

378
00:15:47,631 --> 00:15:49,163
واو! واو! واو!

379
00:15:49,232 --> 00:15:50,781
أنا خائف              
        لدي بعض الأخبار السيئة.

380
00:15:50,850 --> 00:15:52,917
الحافلة لن تعود   
        لشهر آخر.

381
00:15:52,986 --> 00:15:54,919
أوه، أنا لم آتي إلى هنا          
لركوب الحافلة.

382
00:15:54,988 --> 00:15:56,921
جئت للدراسة                
 الماء.

383
00:15:56,990 --> 00:15:58,055
الماء؟

384
00:15:58,124 --> 00:15:59,991
نعم. لقد كنت أدرس         
نهر النقاء

385
00:16:00,059 --> 00:16:01,058
لبعض الوقت الآن،

386
00:16:01,127 --> 00:16:02,760
ولقد اكتشفت
هذا الماء

387
00:16:02,829 --> 00:16:04,261
يحتوي على رقم               
من المعادن النادرة

388
00:16:04,330 --> 00:16:05,462
التي لديها                       
تأثير مذهل

389
00:16:05,531 --> 00:16:06,731
على الصحة                   
من كل من البوكيمون

390
00:16:06,799 --> 00:16:09,266
والمتطوعين من البشر.

391
00:16:09,335 --> 00:16:12,136
هنا عينة                 
أخذت اليوم.

392
00:16:12,204 --> 00:16:14,138
لقد أتيت إلى هنا                  
لاستكشاف جبل كاينا

393
00:16:14,206 --> 00:16:16,857
وكشف السر          
من هذه المياه المعجزة.

394
00:16:16,926 --> 00:16:18,792
هذا سيء للغاية. 
    هاه؟

395
00:16:18,861 --> 00:16:20,478
إذا كان الماء            
        هل يشفي الناس،

396
00:16:20,546 --> 00:16:22,346
سوف يأتون إلى هنا
من جميع أنحاء العالم.

397
00:16:22,415 --> 00:16:24,081
آلاف الزوار  
         سوف تبدأ القادمة

398
00:16:24,150 --> 00:16:26,317
إلى جبل كاينا          
        ووادي النقاء.

399
00:16:26,385 --> 00:16:28,219
ربما يفعلون ذلك              
        تدمير عن طريق الخطأ

400
00:16:28,287 --> 00:16:30,354
الشيء ذاته         
         إنهم يبحثون عن.

401
00:16:30,423 --> 00:16:31,822
أرى ما تعنيه.

402
00:16:31,890 --> 00:16:34,091
ثم مرة أخرى،             
        جبل كاينا هو

403
00:16:34,160 --> 00:16:36,260
مستحيل عمليا  
        للوصول إلى.

404
00:16:38,848 --> 00:16:39,914
أوهه!

405
00:16:41,217 --> 00:16:43,617
صعب، لكننا كذلك             
    مستعدون للمتاعب.

406
00:16:43,686 --> 00:16:45,820
سنقوم بقياس ذلك        
        جبل مزدوج.

407
00:16:45,888 --> 00:16:48,155
لحماية العالم
            من الدمار...

408
00:16:48,224 --> 00:16:50,825
لتوحيد جميع الشعوب            
داخل أمتنا...

409
00:16:50,893 --> 00:16:54,061
لإدانة الشرور   
        من الحقيقة والحب...

410
00:16:54,130 --> 00:16:57,231
لتوسيع نطاق وصولنا             
إلى النجوم أعلاه.

411
00:16:57,299 --> 00:16:59,200
جيسي.     
    جيمس.

412
00:16:59,268 --> 00:17:02,837
إطلاق صاروخ الفريق
        بسرعة الضوء.

413
00:17:02,906 --> 00:17:05,840
استسلم الآن أو استعد        
للقتال، القتال، القتال!

414
00:17:05,909 --> 00:17:07,141
ميوث، هذا صحيح!

415
00:17:07,210 --> 00:17:09,143
الكل: ماذا تفعل            
        تريد؟

416
00:17:09,212 --> 00:17:11,813
الدومينو، والتفكير: لا أفعل ذلك       
تذكر هؤلاء المهرجين.

417
00:17:11,881 --> 00:17:14,415
اليوم هو اليوم     
            نحن نلتقط بيكاتشو.

418
00:17:14,483 --> 00:17:16,667
لن تفعل ذلك أبدًا!                 
                    بيكا!

419
00:17:16,736 --> 00:17:18,386
لا تراهن على ذلك،
                براتو!

420
00:17:18,454 --> 00:17:22,206
اذهب للكهرباء- 
                امتصاص الأسلاك!

421
00:17:22,275 --> 00:17:23,874
بيكا؟ بيكا!

422
00:17:23,942 --> 00:17:24,975
بيكاتشو!

423
00:17:25,044 --> 00:17:26,326
يمكنك كذلك     
            احفظ

424
00:17:26,395 --> 00:17:27,528
طاقتك، تويربس.

425
00:17:27,596 --> 00:17:28,729
لا يمكنك أن تصدمنا

426
00:17:28,798 --> 00:17:31,265
الآن بعد أن حصلنا على ذلك              
محطة الطاقة الخاصة بك على الإنترنت.

427
00:17:31,333 --> 00:17:34,001
بيكاتشو!

428
00:17:34,070 --> 00:17:35,136
كنا نعلم أننا بحاجة إلى كابل

429
00:17:35,204 --> 00:17:36,603
لامتصاص هجمات بيكاتشو،

430
00:17:36,673 --> 00:17:37,672
لذلك خططنا للأشياء

431
00:17:37,740 --> 00:17:39,506
وصولاً إلى السلك.

432
00:17:40,509 --> 00:17:43,210
الآن حان الوقت           
        من أجل إجازتنا.

433
00:17:47,250 --> 00:17:49,700
لقد فجرنا هذا الشيء من قبل،  
وسوف نفعل ذلك مرة أخرى!

434
00:17:49,769 --> 00:17:52,202
هيه هيه! يمكنك ذلك    
            لقد فعلت ذلك من قبل،

435
00:17:52,271 --> 00:17:53,504
ولكن ليس بعد الآن!

436
00:17:55,374 --> 00:17:57,925
هيه هيه هيه! لقد قمنا      
        كان لديه الفريق دائمًا،

437
00:17:57,994 --> 00:18:00,294
ولكن الآن وصلنا أخيرًا   
        حصلت على الصواريخ.

438
00:18:00,362 --> 00:18:02,196
الدومينو، والتفكير: آه!      
    إنهم محرجون!

439
00:18:02,264 --> 00:18:03,598
لا يمكنك الذهاب!

440
00:18:03,666 --> 00:18:05,299
التيارات الهوائية                
في هذا الوادي غادرون.

441
00:18:05,367 --> 00:18:06,968
إذا أطلقت ذلك الصاروخ،      
هناك فرصة جيدة

442
00:18:07,036 --> 00:18:08,202
لن نفعل ذلك أبدًا                     
نراكم مرة أخرى.

443
00:18:08,270 --> 00:18:10,137
أخيرا، رجل          
        مع الذكاء،

444
00:18:10,206 --> 00:18:12,206
كثافة وقوة 
        قصبة جذابة

445
00:18:12,274 --> 00:18:13,874
يهتم بي          
        بشغف.

446
00:18:13,943 --> 00:18:16,210
ماذا يمكن أن هذا         
        إحساس غريب؟

447
00:18:16,278 --> 00:18:17,612
يجب أن يكون الحب!

448
00:18:17,680 --> 00:18:19,346
لكن حبنا            
        لا يمكن أبدا أن يكون.

449
00:18:19,415 --> 00:18:21,949
لقد أعطيت بالفعل    
        قلبي لفريق الصواريخ.

450
00:18:22,018 --> 00:18:23,618
من فضلك،                 
        لا تحاول التسول.

451
00:18:23,686 --> 00:18:24,785
يجب أن أتركك.

452
00:18:24,854 --> 00:18:26,353
عندما يأتي
إلى الرومانسية،

453
00:18:26,422 --> 00:18:28,555
لقد حصلت على جميلة    
            خيال حي.

454
00:18:28,625 --> 00:18:30,290
وهذا                      
كل ما لديها.

455
00:18:30,359 --> 00:18:32,310
لم انتهي بعد!

456
00:18:32,378 --> 00:18:33,911
الآن يجب أن نذهب          
        طرقنا المنفصلة،

457
00:18:33,980 --> 00:18:35,446
لكني آمل ذلك         
        عندما تفكر بي،

458
00:18:35,515 --> 00:18:36,914
كما أنت أكثر             
        بالتأكيد سوف،

459
00:18:36,983 --> 00:18:38,249
حاول أن تتذكر         
        هذا موجود

460
00:18:38,318 --> 00:18:40,367
شيء جيد          
        في وداعا.

461
00:18:43,138 --> 00:18:45,239
فريق الصواريخ: آآآه!   
بيكاتشو!

462
00:18:45,308 --> 00:18:47,241
وداعا يا حبي!

463
00:18:47,310 --> 00:18:48,842
هذا
صاروخ لا يشعر

464
00:18:48,911 --> 00:18:50,177
الآن يحملني بعيدا

465
00:18:50,246 --> 00:18:52,313
نحو شاحب    
            والقمر بلا قلب.

466
00:18:52,381 --> 00:18:54,114
أنا لا أرى أي قمر.

467
00:18:54,183 --> 00:18:56,283
حسنًا، لقد كان هناك  
            قبل ثانية.

468
00:18:57,287 --> 00:18:58,920
الطقس                   
التغيير مرة أخرى!

469
00:18:58,988 --> 00:19:00,321
الإقلاع                     
 في بالون مثل ذلك

470
00:19:00,390 --> 00:19:01,989
مهمل                     
والمتهورة.

471
00:19:02,058 --> 00:19:03,991
لقد نسيت أن أذكر       
    بلا عقل.

472
00:19:04,060 --> 00:19:05,059
إذا ابتعدوا،

473
00:19:05,128 --> 00:19:06,860
قد لا أرى أبدًا       
        بيكاتشو مرة أخرى.

474
00:19:12,868 --> 00:19:15,552
لا بد لي من المتابعة
صاروخ الفريق، مهما كان الأمر.

475
00:19:15,621 --> 00:19:18,539
حسنًا، إذا كان الأمر كذلك                 
القضية...

476
00:19:26,983 --> 00:19:28,382
أنا أعرف جبل كاينا              
حسنًا،

477
00:19:28,451 --> 00:19:29,851
وسوف أقودك               
هناك.

478
00:19:29,919 --> 00:19:31,618
أنا جاهز                       
عندما تكون.

479
00:19:31,687 --> 00:19:32,854
الرماد، ميستي، وبروك:    
        نحن جاهزون يا لونا!

480
00:19:32,922 --> 00:19:33,988
توجيبي!

481
00:19:34,057 --> 00:19:35,456
وأنا جاهز أيضًا.

482
00:19:46,319 --> 00:19:49,086
أوه! هذا...                  
مخيف جدا!

483
00:19:49,155 --> 00:19:50,487
أنت تعرف هذا      
             سيكون صعبا.

484
00:19:50,556 --> 00:19:52,022
ينبغي عليك ذلك       
            أقمنا في المنتجع.

485
00:19:52,091 --> 00:19:54,892
البقاء هناك وحدها
لقد كان أكثر رعبا.

486
00:20:00,533 --> 00:20:01,765
الدومينو!

487
00:20:01,834 --> 00:20:03,900
هنا أنا! ها ها ها!

488
00:20:03,969 --> 00:20:05,502
أنا محظوظ جدًا.

489
00:20:05,571 --> 00:20:06,637
تلك الصخرة الكبيرة       
            اشتقت لي

490
00:20:06,706 --> 00:20:08,439
ببوصة. مم-هم!

491
00:20:20,586 --> 00:20:22,486
مع كل هذه التحديثات         
والسحب المنخفض

492
00:20:22,555 --> 00:20:25,222
والمسودات الجانبية،            
نحن لا نصل إلى أي مكان!

493
00:20:25,291 --> 00:20:26,890
هل تعتقد    
                نحن في خطر؟

494
00:20:26,959 --> 00:20:28,292
طالما حصلنا على ذلك          
        صواريخهم،

495
00:20:28,361 --> 00:20:29,893
أنا متأكد من أننا سنكون بخير.

496
00:20:29,962 --> 00:20:31,362
هاه؟                            
                        هاه؟

497
00:20:33,316 --> 00:20:35,382
همم؟
همم؟

498
00:20:37,420 --> 00:20:39,586
الأمم المتحدة! إنه           
            تصبح عاصفًا!

499
00:20:41,841 --> 00:20:43,440
هناك يذهب فريق الصواريخ!

500
00:20:43,509 --> 00:20:45,709
مهلا، أعود هنا! أوهه!

501
00:20:51,600 --> 00:20:54,902
أوهه! انتبه!          
    إنها تتجه نحو هذا الطريق!

502
00:21:05,214 --> 00:21:06,580
مع كل منهم    
            معلقة ،

503
00:21:06,648 --> 00:21:08,265
نحن لا نفعل ذلك أبدًا         
            سأبتعد!

504
00:21:08,334 --> 00:21:09,383
ووبوفيت!

505
00:21:09,451 --> 00:21:10,718
أنت ستعمل   
                 اسحبنا إلى الأسفل،

506
00:21:10,787 --> 00:21:13,587
أنت خفيف الوزن!
                يعود!

507
00:21:13,656 --> 00:21:16,239
الكل: اه!

508
00:21:19,311 --> 00:21:21,245
الريح        
                توقفت للتو.

509
00:21:23,182 --> 00:21:26,717
موتو: العاصفة
لقد انتهى...في الوقت الحالي.

510
00:21:28,637 --> 00:21:30,471
بحيرة عملاقة.

511
00:21:30,539 --> 00:21:32,038
وانظر                    
    في تلك الجزيرة.

512
00:21:40,849 --> 00:21:44,134
أعتقد أنني أرى...

513
00:21:44,203 --> 00:21:47,071
فقط ما نحن عليه                 
أبحث عن.

514
00:21:52,111 --> 00:21:54,277
إنه بالتأكيد MEWTWO.

515
00:21:54,346 --> 00:21:56,497
لقد ابتعدت        
            مني مرة واحدة.

516
00:21:56,566 --> 00:21:59,400
لن يحدث ذلك     
            مرة أخرى يا صديقي.

517
00:22:07,709 --> 00:22:10,144
ميوتو:                 
    هؤلاء الأطفال مرة أخرى.

518
00:22:10,212 --> 00:22:12,913
هل يمكن أن يكون هذا حادثا؟

519
00:22:12,981 --> 00:22:16,383
أم أنه شيء...أكثر؟

520
00:22:20,622 --> 00:22:23,524
جيوفاني: الآن سنفعل       
    اكتشف مرة واحدة وإلى الأبد

521
00:22:23,592 --> 00:22:26,893
من سيكون أقوى!

522
00:22:41,310 --> 00:22:43,977
حسنا، ما هذا؟

523
00:22:45,764 --> 00:22:48,165
لقد رصدت بوكيمون            
مع المطبوعات الحيوية

524
00:22:48,234 --> 00:22:49,599
على غرار MEWTWO.

525
00:22:49,668 --> 00:22:51,435
هذا لا            
        فاجئني.

526
00:22:51,504 --> 00:22:52,602
من الطبيعي أن MEWTWO

527
00:22:52,671 --> 00:22:54,905
يجب أن تكون       
        مع نوعه الخاص،

528
00:22:54,973 --> 00:22:57,307
مهما كان غير طبيعي 
        قد يكونون كذلك.

529
00:22:57,376 --> 00:23:00,711
009، بدء العمليات   
        في وقت واحد.

530
00:23:00,779 --> 00:23:02,579
ينسخ. مرارا وتكرارا.

531
00:23:06,451 --> 00:23:08,752
همم؟ أوهه!

532
00:23:08,821 --> 00:23:10,453
واو!

533
00:23:10,523 --> 00:23:12,055
هاه؟ آآآه!

534
00:23:12,124 --> 00:23:13,190
مرحبًا،        
                    من أنت؟

535
00:23:13,258 --> 00:23:16,794
009 لفريق الصواريخ      
        قادة الوحدات القتالية.

536
00:23:16,863 --> 00:23:17,928
انتقل إلى الإحداثيات.

537
00:23:17,997 --> 00:23:19,847
صاروخ الفريق             
    وحدة قتالية؟

538
00:23:19,915 --> 00:23:21,081
هل هم هنا؟

539
00:23:21,149 --> 00:23:22,248
أين؟

540
00:23:31,661 --> 00:23:32,693
ها هم.

541
00:23:32,762 --> 00:23:33,694
مثير للإعجاب للغاية.

542
00:23:33,763 --> 00:23:36,363
أين رأس المواء 
        البالونات--آآه!

543
00:23:38,317 --> 00:23:40,334
الآن وصلنا لك!

544
00:23:41,904 --> 00:23:43,237
الدومينو، ما هو
                هل تفعل؟

545
00:23:43,306 --> 00:23:44,504
الدومينو؟

546
00:23:44,573 --> 00:23:45,906
هل هذا         
                اسمك الحقيقي؟

547
00:23:45,975 --> 00:23:47,841
أنا لا تكشف          
        هويتي الحقيقية.

548
00:23:47,910 --> 00:23:49,910
هذا سر         
        أحتفظ بنفسي.

549
00:23:49,979 --> 00:23:51,745
الأمور أبسط      
            بهذه الطريقة.

550
00:23:51,814 --> 00:23:54,248
ولكن ضمن صفوف النخبة  
        صاروخ الفريق،

551
00:23:54,317 --> 00:23:57,851
لدي هوية      
        وهذا معروف للجميع.

552
00:23:57,920 --> 00:24:00,087
ها ها!

553
00:24:00,156 --> 00:24:04,391
زملائي الوكلاء        
    تعرفني كـ 009...دومينو،

554
00:24:04,460 --> 00:24:08,295
وأما أعدائي فيعرفونني  
    ببساطة، الخزامى الأسود.

555
00:24:08,363 --> 00:24:10,080
بلاك توليب؟                    
لكنك أخبرتني

556
00:24:10,149 --> 00:24:12,182
لقد عملت من أجل                  
معهد البوكيمون.

557
00:24:12,251 --> 00:24:15,535
أفعل ذلك، لكن فريق الصواريخ لديه   
    وكلاء يعملون في كل مكان.

558
00:24:15,604 --> 00:24:17,070
أنت لا تعرف أبدًا.

559
00:24:17,139 --> 00:24:19,072
قد تبدو بريئة،       
    ولكن وجه ودود

560
00:24:19,141 --> 00:24:20,974
قد يكون مختبئا               
    ألد أعدائنا.

561
00:24:21,043 --> 00:24:22,476
انظر إلى وجوهنا!

562
00:24:22,544 --> 00:24:23,610
إنهم ودودون!

563
00:24:23,679 --> 00:24:24,912
وفوي!

564
00:24:24,981 --> 00:24:27,414
كل ما أراه هو           
        وجوه الخاسرين.

565
00:24:27,483 --> 00:24:30,433
إليك هدية تذكارية صغيرة.

566
00:24:35,842 --> 00:24:37,842
الوداع! من الجميل أن أراك تذهب!

567
00:24:37,910 --> 00:24:39,443
ها ها ها!

568
00:25:06,789 --> 00:25:08,155
افعل أيًا منهما           
            من رأيك

569
00:25:08,224 --> 00:25:09,756
قد يكون كذلك         
            فكرة جيدة

570
00:25:09,825 --> 00:25:11,492
للاستكشاف          
            الإمكانية

571
00:25:11,560 --> 00:25:13,627
من الاستخدام        
            وسيلة بديلة

572
00:25:13,695 --> 00:25:15,028
النقل؟

573
00:25:15,097 --> 00:25:16,196
ليس حقيقيًا.

574
00:25:16,265 --> 00:25:18,165
حسنًا، على الأقل هذه المرة،   
    لقد تم القبض علينا أخيرًا

575
00:25:18,234 --> 00:25:21,335
بيكاتشو TWERP.
هذا تقدم بالتأكيد.

576
00:25:21,403 --> 00:25:22,436
هاه؟!

577
00:25:22,505 --> 00:25:23,637
ينظر! يجب أن يكون                
لقد فقدت

578
00:25:23,705 --> 00:25:25,506
عندما البالون                
تحطمت.

579
00:25:25,574 --> 00:25:27,174
الآن أصبح الأمر مجرد   
                يقف هناك.

580
00:25:27,243 --> 00:25:28,308
هاه؟                            
            هاه؟

581
00:25:30,195 --> 00:25:31,929
لماذا هو شرارة؟      
        مثل هذا؟

582
00:25:31,998 --> 00:25:33,130
ربما يريد                  
للعب.

583
00:25:33,198 --> 00:25:38,168
بي-كا-تشوو!

584
00:25:41,073 --> 00:25:42,322
بيكا؟

585
00:25:42,391 --> 00:25:44,908
لقد أصبح الأمر سهلاً    
                علينا في ذلك الوقت.

586
00:25:44,977 --> 00:25:46,410
أتساءل لماذا.

587
00:25:46,479 --> 00:25:47,611
يا!

588
00:25:47,680 --> 00:25:48,846
بيكاتشو و...

589
00:25:48,914 --> 00:25:50,380
بيكاتشو!

590
00:25:52,451 --> 00:25:54,317
بيكا بيكا-بيكاتشو!

591
00:25:54,386 --> 00:25:56,820
بيكاتشو؟

592
00:25:56,889 --> 00:25:58,655
حسنا، ما هو                  
يقولون، ميوث؟

593
00:25:58,724 --> 00:26:01,125
ذلك الشخص الموجود هناك قال، 
        "لذلك، نلتقي مرة أخرى."

594
00:26:01,193 --> 00:26:02,793
إنهم يعرفون   
                    بعضنا البعض؟

595
00:26:02,862 --> 00:26:04,327
لا أعرف.      
             الشخص الموجود على التل

596
00:26:04,396 --> 00:26:06,329
بالتأكيد يعرف          
            بيكاتشو TWERP.

597
00:26:06,398 --> 00:26:07,330
همم.

598
00:26:07,399 --> 00:26:09,399
بيكا بيكاتشو!

599
00:26:09,468 --> 00:26:10,834
ميوث: إنها ليست سعيدة.

600
00:26:10,903 --> 00:26:12,602
إنه يقول، "لا ينبغي عليك ذلك 
        لقد أتيت إلى هنا.

601
00:26:12,671 --> 00:26:14,071
هذا المكان لنا."

602
00:26:14,140 --> 00:26:17,057
بيكا! بيكا      
                بيكاتشو بيكا!

603
00:26:17,126 --> 00:26:18,992
وقيل: "لقد جئنا إلى هنا      
    لجعل منزل جديد

604
00:26:19,061 --> 00:26:20,861
"ويعيشون في سلام،         
    لكنك جلبت البشر،

605
00:26:20,929 --> 00:26:23,196
"والبشر هم         
    آخر شيء يحتاجه البوكيمون،

606
00:26:23,266 --> 00:26:25,399
على وجه الخصوص              
        استنساخ بوكيمون."

607
00:26:25,468 --> 00:26:27,868
لم أر قط             
    استنساخ بوكيمون من قبل.

608
00:26:27,936 --> 00:26:29,069
أتساءل ما هم؟

609
00:26:29,138 --> 00:26:32,573
بي؟ بيكا بيكا؟

610
00:26:32,642 --> 00:26:34,808
بيكاتشو TWERP لا تفعل ذلك   
    تعرف على ما هم عليه أيضًا.

611
00:26:34,877 --> 00:26:37,026
بي بي بي بيكا!

612
00:26:37,095 --> 00:26:39,162
"اخرج،           
        أو ستندم على ذلك!"

613
00:26:39,231 --> 00:26:40,230
بيكا!

614
00:26:40,299 --> 00:26:41,331
جيمس: يبدو    
                مثلهم

615
00:26:41,400 --> 00:26:42,432
على وشك المعركة.

616
00:26:42,501 --> 00:26:43,634
جيسي: بيكاتشو
مقابل. بيكاتشو؟

617
00:26:43,702 --> 00:26:45,969
يمكن أن يكون هذا               
    مباراة العام!

618
00:26:49,408 --> 00:26:52,842
بيكا.

619
00:26:52,911 --> 00:26:54,645
ميتو: لا!

620
00:26:54,713 --> 00:26:56,346
القتال لا معنى له.

621
00:26:56,415 --> 00:26:57,814
تشا!

622
00:26:59,301 --> 00:27:00,768
بيكا!

623
00:27:00,836 --> 00:27:02,753
بيكا...

624
00:27:04,172 --> 00:27:07,708
تشو--بيكا؟

625
00:27:13,148 --> 00:27:14,581
أوهه!    
بيكا.

626
00:27:14,649 --> 00:27:17,584
لا يوجد شيء      
    المكتسبة من مثل هذا القتال.

627
00:27:17,652 --> 00:27:20,587
أنت نفس الشيء            
    مثل البوكيمون الآخر،

628
00:27:20,655 --> 00:27:22,589
لا أقوى        
        ولا أضعف.

629
00:27:22,657 --> 00:27:25,125
لقد أثبتت ذلك             
    آخر مرة التقينا فيها

630
00:27:25,194 --> 00:27:28,428
وحارب البوكيمون     
    الذي تم نسخنا منه.

631
00:27:28,496 --> 00:27:30,614
[الهمسات]

632
00:27:30,683 --> 00:27:32,382
بي--
تشا!

633
00:27:32,451 --> 00:27:34,702
هذا هو             
            مربك للغاية.

634
00:27:34,770 --> 00:27:37,437
هذا مثل التكملة         
إلى فيلم فاتني.

635
00:27:38,540 --> 00:27:40,924
جيسي: اه لا يهم  
        الولايات المتحدة! نحن نبحث فقط

636
00:27:40,993 --> 00:27:42,793
للبالون           
        متجر إصلاح.

637
00:27:42,861 --> 00:27:44,178
لقد بحثت عن مكان

638
00:27:44,246 --> 00:27:46,380
العيش في الخفاء           
    وفي سلام.

639
00:27:46,448 --> 00:27:48,782
الآن هؤلاء البشر            
    لقد وجدت لنا مرة أخرى.

640
00:27:48,850 --> 00:27:52,452
ربما لن نفعل ذلك أبدًا  
        ابحث عن السلام.

641
00:27:54,856 --> 00:27:55,922
جيمس: أعرف   
                أنت نفسية،

642
00:27:55,991 --> 00:27:57,591
ولكن هل نحن كذلك؟
التقيت من قبل؟

643
00:27:57,660 --> 00:27:58,825
بيكا بيكاتشو!

644
00:27:58,894 --> 00:27:59,893
هذا ما يقوله         
            خيارهم الوحيد

645
00:27:59,961 --> 00:28:01,261
هو الوقوف        
             أرضهم.

646
00:28:01,330 --> 00:28:02,529
إذا لم يفعلوا ذلك،      
            منزلهم

647
00:28:02,598 --> 00:28:04,064
سوف يتم أخذها      
            بعيدا عنهم.

648
00:28:04,132 --> 00:28:05,399
عليهم القتال.

649
00:28:05,467 --> 00:28:07,568
رارغ!

650
00:28:08,970 --> 00:28:11,905
بيكا! بيكا بيكا 
                بيكا بيكاتشو!

651
00:28:11,973 --> 00:28:13,607
يجب أن يكون هناك        
        أكثر من معركة؟

652
00:28:13,676 --> 00:28:14,641
هل هذه هي الحرب؟

653
00:28:14,710 --> 00:28:16,810
أك! ما الذي سأدخل فيه؟

654
00:28:16,878 --> 00:28:19,012
[اتصال البوكيمون]

655
00:28:19,915 --> 00:28:22,349
بيكا! بيكاتشو!

656
00:28:22,418 --> 00:28:23,950
حق بيكاتشو.
ليس هناك سبب

657
00:28:24,019 --> 00:28:27,421
من أجلك بوكيمون                
 لمحاربة البوكيمون الأمريكي.

658
00:28:27,489 --> 00:28:28,855
مواء مي مواء؟

659
00:28:28,924 --> 00:28:31,958
نعم، إنه اكتمال القمر.

660
00:28:32,027 --> 00:28:34,595
بالتأكيد جميلة، هاه؟

661
00:28:35,931 --> 00:28:38,898
ميوتو: يعكس القمر   
    ضوء الشمس.

662
00:28:38,967 --> 00:28:40,967
ولد البوكيمون            
        في هذا العالم

663
00:28:41,036 --> 00:28:43,570
قد يمشي بحرية        
         في تلك الشمس،

664
00:28:43,639 --> 00:28:45,639
لكننا مخلوقون.

665
00:28:45,708 --> 00:28:48,709
تأملات،            
        نحن الظلال.

666
00:28:48,777 --> 00:28:51,645
ربما لا ينبغي لنا ذلك       
    العيش في ضوء الشمس،

667
00:28:51,714 --> 00:28:54,381
ولكن في الظلال      
        ضوء القمر.

668
00:28:54,450 --> 00:28:57,117
يبدو القمر                  
الليلة مشرقة فظيعة.

669
00:28:57,185 --> 00:28:58,985
استنساخ بيكاتشو: بيكاتشو!

670
00:28:59,054 --> 00:29:01,388
بيكا!               
            بيكا بيكا! بيكا!

671
00:29:01,457 --> 00:29:02,789
هذا ما يقوله                     
هذا ليس عادلا

672
00:29:02,858 --> 00:29:04,625
أن عليهم أن يفعلوا ذلك               
عش مثل الظلال.

673
00:29:04,693 --> 00:29:07,510
بيكا! بيكا! بيكاتشو!

674
00:29:07,579 --> 00:29:09,312
"هذا المكان                     
جميلة،

675
00:29:09,381 --> 00:29:12,950
ولكن أبعد من هذا المكان،          
هناك عالم كبير وواسع."

676
00:29:13,018 --> 00:29:14,818
بيكا بي.

677
00:29:14,887 --> 00:29:16,820
"عالم مشرق."

678
00:29:22,494 --> 00:29:25,595
[زقزقة الطيور]

679
00:29:53,175 --> 00:29:54,574
بيكا.

680
00:29:54,643 --> 00:29:55,608
بيكا!

681
00:29:55,677 --> 00:29:57,443
بيكا بيكا بيكاتشو!

682
00:29:57,512 --> 00:29:59,312
"أنت تعلم أن العالم،
أليس كذلك يا بيكاتشو؟

683
00:29:59,381 --> 00:30:01,314
"لقد ولدت فيه،   
        ويمكنك أن تعيشها،

684
00:30:01,383 --> 00:30:03,634
بأي طريقة وفي أي مكان    
        تريد."

685
00:30:03,702 --> 00:30:05,335
بيكاتشو.

686
00:30:05,404 --> 00:30:08,438
بيكا بيكاتشو!                   
بيكا بيكا بيكاتشو!

687
00:30:08,507 --> 00:30:09,706
"ولكن لأنه            
        ما نحن عليه،

688
00:30:09,775 --> 00:30:12,175
لا يمكننا العيش في ذلك   
        العالم مثلك."

689
00:30:12,244 --> 00:30:15,679
بيكا! بيكاتشو                   
بيكا بيكاتشو!

690
00:30:15,748 --> 00:30:18,582
"مهما كان ما نفعله     
            أو أينما ذهبنا،

691
00:30:18,651 --> 00:30:20,183
نحن لا ننتمي."

692
00:30:20,252 --> 00:30:21,918
أعرف هذا الشعور.

693
00:30:21,987 --> 00:30:23,587
منذ أن كنت        
        فتاة صغيرة,

694
00:30:23,656 --> 00:30:25,322
العالم لديه          
         تعامل معي دائمًا

695
00:30:25,391 --> 00:30:27,257
كشخص غير ملائم،            
        كمنبوذ،

696
00:30:27,326 --> 00:30:28,925
كشخص لا يفعل ذلك 
         حقا تنتمي.

697
00:30:28,994 --> 00:30:30,694
الاستعداد للمشكلة!

698
00:30:30,763 --> 00:30:32,996
وجعلها مزدوجة.             
نحن نوحد جميع الشعوب.

699
00:30:33,064 --> 00:30:35,699
نحن نوسع نطاق وصولنا.           
 نحن ننطلق.

700
00:30:35,768 --> 00:30:38,535
لذا استسلم الآن                
أو الاستعداد للقتال.

701
00:30:38,604 --> 00:30:42,272
ميوث! هذا--    
            هيه هيه هيه!

702
00:30:42,341 --> 00:30:43,573
ميتو : كفى!

703
00:30:43,642 --> 00:30:46,677
نحن ما نحن عليه.

704
00:30:46,745 --> 00:30:48,795
سوف نبقى هنا

705
00:30:48,863 --> 00:30:51,531
والعيش في سلام...

706
00:30:51,600 --> 00:30:53,700
إذا استطعنا.

707
00:30:59,107 --> 00:31:01,875
الاستعداد، يا صديقي القديم،

708
00:31:01,943 --> 00:31:05,228
عند شروق الشمس،                 
سوف نلتقي مرة أخرى.

709
00:31:07,715 --> 00:31:08,648
بروك:          
                هل الجميع بخير؟

710
00:31:08,716 --> 00:31:11,151
ضبابي:              
            أنا بخير.

711
00:31:11,219 --> 00:31:13,653
TOGEPI جيد أيضًا.

712
00:31:13,721 --> 00:31:15,956
لن أكون بخير،

713
00:31:16,024 --> 00:31:18,791
ليس حتى أرى             
    بيكاتشو مرة أخرى.

714
00:31:20,695 --> 00:31:21,761
بالون فريق الصواريخ

715
00:31:21,830 --> 00:31:23,596
كان متوجهاً                      
لتلك الجزيرة، الرماد.

716
00:31:23,665 --> 00:31:25,765
ثم هذا     
                أين أنا ذاهب.

717
00:31:25,834 --> 00:31:26,899
آش، انتظر.

718
00:31:26,969 --> 00:31:28,268
لونا:               
            لدي فكرة.

719
00:31:28,337 --> 00:31:31,004
شاهد جذع الشجرة العملاق هذا       
الكذب هناك؟

720
00:31:31,073 --> 00:31:32,722
سنقوم ببناء زورق             
خارج نطاقها.

721
00:31:32,791 --> 00:31:33,990
الرماد: الزورق؟

722
00:31:34,059 --> 00:31:36,459
ميستي : بالتأكيد! ونحن نستطيع     
    استخدم البوكيمون الخاص بنا للمساعدة.

723
00:31:36,528 --> 00:31:38,861
حسنًا،               
            لنبدأ.

724
00:31:38,931 --> 00:31:40,997
تشيكوريتا!          
            بولباسور!

725
00:31:41,066 --> 00:31:42,399
اخترت لك!

726
00:31:42,467 --> 00:31:44,334
بولباسور!                      
                    شيكو!

727
00:31:44,403 --> 00:31:47,304
نعم! دعونا نرى ما إذا كان بإمكانك ذلك
        اصنع هذا السجل زورقًا.

728
00:31:47,373 --> 00:31:49,889
بولبا!                          
                    شيكو!

729
00:32:04,622 --> 00:32:06,622
لا يمكننا أن نسمح لهم برؤيتهم
نحن هنا.

730
00:32:06,691 --> 00:32:08,558
الأسرع الذي نحصل عليه 
             هناك، الأفضل.

731
00:32:10,095 --> 00:32:12,428
موتو: إذا كان البشر       
    لن يتركنا بسلام،

732
00:32:12,497 --> 00:32:14,564
فليكن.

733
00:32:14,632 --> 00:32:18,034
سوف نترك هذا المكان    
    والبحث عن آخر.

734
00:32:18,103 --> 00:32:19,936
سوف نفعل ذلك             
        مواصلة البحث

735
00:32:20,005 --> 00:32:22,973
حتى نجد           
        مكان للعيش فيه

736
00:32:23,041 --> 00:32:25,808
والانتماء.

737
00:32:27,012 --> 00:32:29,412
الفرقة القتالية    
            سوف ينقذنا.

738
00:32:29,481 --> 00:32:30,881
أنا بالتأكيد                     
آمل أن لا.

739
00:32:30,949 --> 00:32:32,082
لماذا؟

740
00:32:32,150 --> 00:32:33,449
هل أنت حقا؟   
                تريد بوس

741
00:32:33,518 --> 00:32:34,584
لرؤيتنا
في مكان آخر

742
00:32:34,652 --> 00:32:35,986
مهينة     
                الوضع؟

743
00:32:36,054 --> 00:32:38,121
صه! الأنابيب إلى أسفل!

744
00:32:38,190 --> 00:32:39,455
بيكاتشو الآخر   
            يريد أن يقول

745
00:32:39,524 --> 00:32:40,957
شيء مهم.

746
00:32:41,026 --> 00:32:44,961
بيكا! بيكا بيكا!        
        بيكاتشو! بيكا!

747
00:32:45,030 --> 00:32:46,263
وقيل: "إذا لم نفعل ذلك           
افعل شيئًا

748
00:32:46,331 --> 00:32:47,864
"للخروج من هنا،            
سوف يلحقون بنا

749
00:32:47,933 --> 00:32:50,466
واستخدمنا في البوكيمون           
تجارب الاستنساخ."

750
00:32:50,535 --> 00:32:52,969
بيكا! بيكا          
            بيكا بي كا!

751
00:32:53,038 --> 00:32:54,137
"فقط لأنه                   
نحن مستنسخون لا يعني ذلك

752
00:32:54,206 --> 00:32:56,206
يمكنهم علاجنا               
بأي طريقة يريدونها."

753
00:32:56,275 --> 00:32:58,692
رارغ!

754
00:32:58,761 --> 00:33:01,194
بيكا! بيكا بيكا! بيكا!

755
00:33:01,263 --> 00:33:02,662
"أقول                          
نترك هذا المكان

756
00:33:02,731 --> 00:33:04,931
وانطلق                         
 أينما نشاء."

757
00:33:05,000 --> 00:33:06,148
هذه أخبار عظيمة!

758
00:33:06,217 --> 00:33:07,350
اسألهم                
        لإحضارنا أيضًا.

759
00:33:07,419 --> 00:33:08,418
سنكون        
                سعيد للذهاب

760
00:33:08,487 --> 00:33:09,786
تماما      
                في أي مكان.

761
00:33:11,423 --> 00:33:13,606
لم يخبرونا     
        كنا ذاهبين إلى السجن.

762
00:33:13,675 --> 00:33:15,942
في المرة القادمة،                      
نحن نستخدم وكيل السفر.

763
00:33:16,011 --> 00:33:17,477
ميوث: أنتم أيها البشر  
            جميعهم متشابهون.

764
00:33:17,545 --> 00:33:18,678
ماذا فعلت؟          
            هل تتوقع منهم أن يفعلوا؟

765
00:33:18,747 --> 00:33:20,947
دعوة فريق الصواريخ  
            على طول الرحلة؟

766
00:33:21,016 --> 00:33:22,148
أنت في فريق الصواريخ.

767
00:33:22,217 --> 00:33:23,917
لماذا لست كذلك؟          
        هل نحن محبوسون مثلنا؟

768
00:33:23,986 --> 00:33:25,151
حسنًا، أنا ذو قيمة

769
00:33:25,220 --> 00:33:26,953
لأنني أستطيع        
            الحديث عن الحديث البشري.

770
00:33:27,022 --> 00:33:28,288
هذا سيأتي        
            في متناول اليدين.

771
00:33:28,357 --> 00:33:29,655
ولكن بعد ذلك    
                    لماذا نحن--

772
00:33:29,724 --> 00:33:31,708
سوف يسمحون لك بالرحيل      
        طالما أقوم بعملي

773
00:33:31,777 --> 00:33:34,711
ولا تحاول
أي أشياء مضحكة. ها!

774
00:33:34,780 --> 00:33:36,346
مواء!

775
00:33:36,415 --> 00:33:37,764
إذن أنت تخدش              
    ظهرها،

776
00:33:37,833 --> 00:33:39,131
وهي خدوش            
    لك.

777
00:33:39,200 --> 00:33:41,584
بي بي! بيكاتشو!

778
00:33:41,653 --> 00:33:44,520
حسنًا، نحن كذلك         
            الخروج.

779
00:33:46,708 --> 00:33:48,942
بيكا.

780
00:33:49,010 --> 00:33:51,260
يا! هذا                     
بيكاتشو TWERP.

781
00:33:51,330 --> 00:33:53,430
ميوث، أنت تعمل  
        مع العدو.

782
00:33:53,498 --> 00:33:55,131
خذ الأمور بسهولة، أنتما الإثنان.

783
00:33:55,200 --> 00:33:57,400
ألا ترى هذا       
    الفرصة المثالية؟

784
00:33:57,468 --> 00:33:59,269
في أقرب وقت ممكن          
     تم تنظيف هذه الفوضى،

785
00:33:59,337 --> 00:34:01,204
سأمسك بيكاتشو.

786
00:34:01,273 --> 00:34:02,672
ما يفعله لك
هل تفكرين يا جيسي؟

787
00:34:02,740 --> 00:34:04,240
أعتقد                         
يمكننا أن نثق في ميوث.

788
00:34:04,309 --> 00:34:06,475
ثم سآخذ بيكاتشو  
        مباشرة إلى BOSS.

789
00:34:06,544 --> 00:34:07,627
سيكون سعيدًا جدًا،

790
00:34:07,696 --> 00:34:10,263
أراهن أنني سأحصل عليه أخيرًا  
        زي صاروخي للفريق.

791
00:34:10,332 --> 00:34:11,931
كلاهما: خائن!

792
00:34:24,813 --> 00:34:26,646
ميوتو:                 
    هل يجب أن أتركهم يذهبون؟

793
00:34:26,714 --> 00:34:29,098
كل المخلوقات           
        يجب السيطرة عليها

794
00:34:29,167 --> 00:34:31,434
مصائرهم الخاصة.

795
00:34:31,503 --> 00:34:33,670
أو يجب أن أجبرهم  
            البقاء؟

796
00:34:33,739 --> 00:34:36,573
هنا يمكنني استخدام صلاحياتي

797
00:34:36,642 --> 00:34:38,675
لحمايتهم من الأذى.

798
00:34:38,744 --> 00:34:40,577
ولكن هل لدي الحق

799
00:34:40,646 --> 00:34:43,580
لمنعهم من العيش    
        كما يختارون؟

800
00:34:43,649 --> 00:34:45,181
وهو أكثر أهمية...

801
00:34:45,250 --> 00:34:47,450
سلامتهم

802
00:34:47,519 --> 00:34:50,320
أو حريتهم؟

803
00:35:08,957 --> 00:35:11,991
اش : انا قادم        
            بيكاتشو.

804
00:35:23,905 --> 00:35:25,872
ما هو هذا المكان؟

805
00:35:30,829 --> 00:35:33,029
[بيب بيب بيب]

806
00:35:33,098 --> 00:35:36,333
واو! إنه خارج المخطط!

807
00:35:36,401 --> 00:35:39,085
لونا، هذا الربيع               
يجب أن يكون المصدر

808
00:35:39,153 --> 00:35:40,152
لنهر النقاء.

809
00:35:40,222 --> 00:35:42,188
التركيب الكيميائي للماء     
مذهل.

810
00:35:42,257 --> 00:35:44,190
كنت أعرف أنه سيكون.

811
00:35:44,259 --> 00:35:47,827
كولين: جسم الإنسان،         
في الواقع جميع الكائنات الحية،

812
00:35:47,895 --> 00:35:49,696
مصنوعة                     
من الماء في الغالب.

813
00:35:49,764 --> 00:35:51,731
الماء ضروري              
مدى الحياة,

814
00:35:51,799 --> 00:35:53,299
ونوعية المياه

815
00:35:53,368 --> 00:35:55,401
يساعد على تحديد                 
جودة الحياة.

816
00:35:55,470 --> 00:35:57,737
لونا: نعم، هذا المكان   
        ينفجر بالحياة.

817
00:35:57,805 --> 00:36:00,306
هذا لأن          
        المكان نظيف هنا،

818
00:36:00,375 --> 00:36:02,041
لم يمسها، نقية.

819
00:36:02,110 --> 00:36:03,710
والمصدر          
        من هذا النقاء

820
00:36:03,778 --> 00:36:04,944
هو الربيع.

821
00:36:05,012 --> 00:36:06,896
كولين: ربما الربيع        
ليس فقط المصدر

822
00:36:06,965 --> 00:36:08,798
من كل الماء                
في بيورتي كانيون.

823
00:36:08,867 --> 00:36:11,000
يمكن أن يكون المصدر          
بطريقة جديدة تمامًا

824
00:36:11,069 --> 00:36:12,301
لجلب الصحة                 
والسعادة

825
00:36:12,370 --> 00:36:13,569
إلى العالم أجمع.

826
00:36:13,638 --> 00:36:14,637
ها ها!

827
00:36:14,706 --> 00:36:15,805
قد نكون واقفين              
على الحافة

828
00:36:15,874 --> 00:36:17,607
من الأفضل                     
اكتشاف مهم

829
00:36:17,675 --> 00:36:19,142
في التاريخ الطبي!

830
00:36:19,211 --> 00:36:21,711
نيدو، نيدو، نيدو.

831
00:36:21,780 --> 00:36:22,979
ميستي: أوه، يا لطيفات!

832
00:36:23,048 --> 00:36:25,248
واو، بدون بوكيمون  
        مربي حولها،

833
00:36:25,316 --> 00:36:27,683
إنه لأمر مدهش أنهم جميعا   
        تبدو صحية جدا.

834
00:36:27,753 --> 00:36:29,685
في الموئل                
    نظيفة مثل هذه،

835
00:36:29,755 --> 00:36:31,020
لم يتمكنوا من المساعدة          
    لكن يكبر

836
00:36:31,089 --> 00:36:32,188
أن تكون قويًا وصحيًا.

837
00:36:32,257 --> 00:36:34,307
الهواء، الطعام           
    والماء

838
00:36:34,376 --> 00:36:35,675
كلها طبيعية.

839
00:36:35,744 --> 00:36:38,044
أتساءل عما إذا كان                     
والديهم في مكان قريب.

840
00:36:38,113 --> 00:36:40,012
إنهم يشاهدون        
        فوقهم من هناك.

841
00:36:40,081 --> 00:36:41,848
كلهم            
         وقائية للغاية،

842
00:36:41,916 --> 00:36:44,618
وفخور جدًا.

843
00:36:44,686 --> 00:36:45,619
الأطفال هنا

844
00:36:45,687 --> 00:36:47,920
يعيشون سعداء،       
        حياة صحية.

845
00:36:47,989 --> 00:36:49,723
كولين: إنهم ينظرون               
تماما كما سعيدة وصحية

846
00:36:49,791 --> 00:36:51,625
كما يفعل نسلهم.

847
00:36:51,693 --> 00:36:53,025
أعتقد                 
        ينبغي لنا أن نتحرك الآن.

848
00:36:53,094 --> 00:36:54,527
قد يشعرون بالتوتر.

849
00:36:54,596 --> 00:36:56,596
علينا أن نجد بيكاتشو.

850
00:36:56,665 --> 00:36:58,131
أتمنى فقط             
        مكان بيكاتشو

851
00:36:58,199 --> 00:36:59,766
أين هو لطيف         
        وآمنة.

852
00:36:59,834 --> 00:37:03,052
اه...لقد فعلت ذلك.

853
00:37:03,121 --> 00:37:04,454
بيكا، بيكا!

854
00:37:09,227 --> 00:37:10,143
بيكا؟

855
00:37:10,229 --> 00:37:11,494
آآآه!

856
00:37:20,121 --> 00:37:21,187
بيكا!               
                        بيكا!

857
00:37:24,743 --> 00:37:26,192
وااه!

858
00:37:26,260 --> 00:37:27,827
مواء،                           
مي مواء، مواء.

859
00:37:27,896 --> 00:37:29,528
[هدير]

860
00:37:29,597 --> 00:37:32,065
اه!                            
                        اه!

861
00:37:33,902 --> 00:37:35,618
بيك--أ!

862
00:37:35,687 --> 00:37:37,353
[الهمسات] بيكا.

863
00:37:46,430 --> 00:37:48,564
بيكاتشو: تشو!

864
00:37:48,634 --> 00:37:50,133
بيكا...

865
00:37:50,201 --> 00:37:52,068
تشو!

866
00:37:52,137 --> 00:37:54,037
بيكا؟

867
00:37:55,707 --> 00:37:59,592
هيا، اسرع!         
        اسحب نفسك معًا!

868
00:37:59,661 --> 00:38:01,127
مواء، مواء؟

869
00:38:01,195 --> 00:38:02,829
[لهث] آسف، يا بال.

870
00:38:02,897 --> 00:38:04,330
لم أقصد           
        لخدشك.

871
00:38:04,398 --> 00:38:06,516
أنا فقط لا أريدهم  
         للقبض عليك.

872
00:38:06,585 --> 00:38:09,119
تعال! لقد فلدي    
        اخرج من هنا!

873
00:38:09,187 --> 00:38:10,286
اركض من أجل ذلك!

874
00:38:10,354 --> 00:38:11,654
بيكاتشو:            
            بيكا! بيكا، بيكا!

875
00:38:12,991 --> 00:38:17,493
ميوث: آآآه! آه! أوه!

876
00:38:17,562 --> 00:38:19,279
بيكا!

877
00:38:20,215 --> 00:38:22,682
آآآه!                    
                    بيكا!

878
00:38:27,838 --> 00:38:29,672
[التذمر]

879
00:38:33,161 --> 00:38:34,227
الكل: هاه؟

880
00:38:50,645 --> 00:38:51,811
تذبذب! 
    بلاستويز!

881
00:38:51,880 --> 00:38:54,297
تسعة!                           
                    رراه!

882
00:39:05,376 --> 00:39:07,310
أنت.

883
00:39:07,378 --> 00:39:09,913
لقد مر وقت طويل.        
تبدو جيدًا.

884
00:39:09,981 --> 00:39:13,032
ميتو: ارحل           
        هذا المكان في وقت واحد.

885
00:39:13,100 --> 00:39:16,302
أنا أحذرك، قوتي     
        أكبر بكثير

886
00:39:16,370 --> 00:39:17,937
عندما التقينا لأول مرة.

887
00:39:18,005 --> 00:39:20,606
قوتك المتزايدة         
يأتي بدون مفاجأة.

888
00:39:20,675 --> 00:39:22,909
لحسن الحظ، الفنيون     
لقد توقعت ذلك،

889
00:39:22,977 --> 00:39:25,144
وقد خلقوا             
تكنولوجيا جديدة

890
00:39:25,212 --> 00:39:26,546
للتعامل معها.

891
00:39:36,074 --> 00:39:37,440
اه!

892
00:39:37,508 --> 00:39:38,574
آآآه!                            
                        بيكا!

893
00:39:38,643 --> 00:39:40,643
حسنًا، على ما يبدو          
        معداتي الجديدة

894
00:39:40,712 --> 00:39:43,212
يستحق الكثير   
        الاستثمار.

895
00:39:44,365 --> 00:39:46,966
يجب أن تخاف                 
قدراتي أكثر من أي شيء آخر.

896
00:39:47,035 --> 00:39:49,035
لا يمكنك التغلب علي.

897
00:39:49,104 --> 00:39:50,636
هجماتك النفسية
            ثني الوصايا

898
00:39:50,705 --> 00:39:51,704
من الكائنات الحية،

899
00:39:51,773 --> 00:39:53,906
لكنهم لا يستطيعون ذلك     
            آلات التأثير.

900
00:39:56,194 --> 00:39:58,795
سوف نرى حول ذلك.

901
00:39:58,864 --> 00:40:00,263
تفعيل                        
مجالات القوة!

902
00:40:00,331 --> 00:40:01,397
[بيب بيب]

903
00:40:10,242 --> 00:40:12,475
جيوفاني:                   
    أحسنت يا ميوتو.

904
00:40:12,544 --> 00:40:14,344
لقد أظهرت       
    تلك التكنولوجيا

905
00:40:14,412 --> 00:40:15,745
له حدوده.

906
00:40:15,813 --> 00:40:17,714
درس مهم         
    لنضعه في الاعتبار.

907
00:40:17,782 --> 00:40:21,701
ولكن الكائنات الحية        
    لها حدودها أيضًا.

908
00:40:21,769 --> 00:40:25,204
لا تختبر الحدود  
        من قوتي.

909
00:40:25,273 --> 00:40:27,540
يبدو                      
سيكون ذلك عديم الجدوى.

910
00:40:27,609 --> 00:40:29,275
لذا...

911
00:40:29,344 --> 00:40:32,077
سنخوض معركتنا           
إلى تلك الجزيرة.

912
00:40:35,033 --> 00:40:37,800
سأطير إلى هناك...

913
00:40:37,869 --> 00:40:39,068
للمرحلة 2.

914
00:40:41,005 --> 00:40:44,473
لذا، أنا أفهم ذلك           
بعض أصدقاء البوكيمون لك

915
00:40:44,542 --> 00:40:45,975
لقد انتهى الأمر في تلك الجزيرة.

916
00:40:46,044 --> 00:40:49,311
الآن سنرى مدى قوتها      
ولاءاتك هي!

917
00:40:49,380 --> 00:40:51,614
أنت حقير.

918
00:40:56,221 --> 00:40:59,105
أوه! ماذا يحدث هنا؟

919
00:40:59,174 --> 00:41:00,139
[معًا]              
        هاه؟

920
00:41:00,208 --> 00:41:02,341
لسوء الحظ،              
    وجودك هنا

921
00:41:02,410 --> 00:41:04,210
غير مريح للغاية        
    بالنسبة لنا.

922
00:41:04,278 --> 00:41:06,645
لا يمكننا السماح لأي شخص         
    التدخل ومنعنا

923
00:41:06,715 --> 00:41:08,014
من الوصول               
    أهدافنا.

924
00:41:08,083 --> 00:41:10,883
لا يمكننا أن نسمح لك بالمغادرة      
    حتى تنتهي عمليتنا.

925
00:41:10,952 --> 00:41:12,134
من الأفضل أن تفعل ذلك!

926
00:41:12,204 --> 00:41:13,570
جيسي: جيمس.

927
00:41:13,638 --> 00:41:14,704
جيمس: ماذا؟

928
00:41:14,772 --> 00:41:16,272
إذا مواءوث           
            لا يعود،

929
00:41:16,341 --> 00:41:18,174
ماذا نفعل؟       
            حول--

930
00:41:18,243 --> 00:41:20,176
إذا مواءوث                       
لا يعود

931
00:41:20,245 --> 00:41:21,678
ماذا نفعل؟
عن ما؟

932
00:41:21,746 --> 00:41:24,514
ماذا نفعل؟       
            حول الشعار؟

933
00:41:24,583 --> 00:41:26,566
لم أفكر قط                 
حول ذلك.

934
00:41:26,634 --> 00:41:30,169
ربما ينبغي علينا ذلك     
            ابدأ التدريب.

935
00:41:30,238 --> 00:41:32,171
معا: 1...2...

936
00:41:32,240 --> 00:41:37,827
يبدو مثل فريق الصواريخ    
    لا تنفجر مرة أخرى أبدًا!

937
00:41:49,524 --> 00:41:52,591
أليس كذلك؟                     
ببساطة رائعتين؟

938
00:41:52,660 --> 00:41:54,060
هؤلاء البوكيمون       
            هم مجرد أطفال!

939
00:41:54,129 --> 00:41:55,061
اتركهم وشأنهم!

940
00:41:55,130 --> 00:41:56,795
[هدير]

941
00:41:56,864 --> 00:41:58,197
[زمجر]

942
00:41:59,284 --> 00:42:00,350
ها ها!

943
00:42:01,686 --> 00:42:03,519
آآآه!

944
00:42:04,705 --> 00:42:06,505
أر، أر!

945
00:42:09,077 --> 00:42:10,242
توقف عن ذلك، الدومينو!

946
00:42:10,311 --> 00:42:13,129
أعرف أن المدربين يصطادون           
البوكيمون الخاص بهم مع كرات البوكيه،

947
00:42:13,198 --> 00:42:15,365
لكنني أفضل طريقتنا.

948
00:42:16,667 --> 00:42:18,868
تأكد من عدم ذلك        
        واحد يبتعد!

949
00:42:18,937 --> 00:42:21,103
الخزامى الأسود: هذه البوكيمونات  
    ذاهبون فقط

950
00:42:21,172 --> 00:42:24,239
لاستخدامها في التجارب   
    وكطعم لـ MEWTWO.

951
00:42:24,309 --> 00:42:26,975
لا معنى له في الهزال         
    كرات البوكيه.

952
00:42:27,896 --> 00:42:29,762
حسنا، ماذا تفعل       
            لدينا هنا؟

953
00:42:29,830 --> 00:42:31,430
بعض النادرة و       
            بوكيمون قيمة؟

954
00:42:31,499 --> 00:42:33,633
أنت تعرف جيدا              
نحن لسنا بوكيمون.

955
00:42:33,701 --> 00:42:36,269
أوه، هذا صحيح،       
        لقد كنت مخطئا.

956
00:42:36,338 --> 00:42:37,970
وكلاء فريق الصواريخ      
        عديمة الفائدة

957
00:42:38,039 --> 00:42:39,171
بما أنك نادر،

958
00:42:39,241 --> 00:42:42,174
لكنهم بالتأكيد      
        ليست ذات قيمة كبيرة.

959
00:42:42,244 --> 00:42:44,677
GRR!

960
00:42:44,746 --> 00:42:46,512
التوليب الأسود:                
    009 إلى جيوفاني.

961
00:42:46,581 --> 00:42:48,848
باستثناء البوكيمون الذي تم جلبه  
    بواسطة مدرب شاب،

962
00:42:48,916 --> 00:42:51,618
الجزيرة مأهولة بالسكان      
    بواسطة بوكيمون المستنسخين،

963
00:42:51,686 --> 00:42:53,001
وقد حصلنا عليها.

964
00:42:53,070 --> 00:42:54,337
زيادة.

965
00:42:54,405 --> 00:42:55,838
ممتاز.          
            تم ضبط الفخ،

966
00:42:55,906 --> 00:42:57,139
والآن لدينا     
            طعمنا.

967
00:42:57,208 --> 00:42:59,242
جيوفاني: ميوتو،   
            هل ستترك؟

968
00:42:59,310 --> 00:43:01,143
أصدقائك الصغار 
            هل تقاتلني وحدي؟

969
00:43:01,212 --> 00:43:04,213
لا أستطيع.                       
يجب أن أساعدهم.

970
00:43:04,282 --> 00:43:09,185
[العواء والزمجرة]

971
00:43:09,253 --> 00:43:11,220
هؤلاء الرجال جميعا يريدون     
        للمساعدة أيضًا.

972
00:43:11,288 --> 00:43:12,988
مواء، مواء، مواء،   
            مواء، مواء!

973
00:43:13,057 --> 00:43:15,290
من أنا؟ ينبغي لي ذلك        
        تعال معك؟

974
00:43:15,359 --> 00:43:16,291
ماذا تعتقد؟

975
00:43:16,360 --> 00:43:17,426
بيكاتشو:                        
بيكا، بيكا.

976
00:43:17,494 --> 00:43:18,611
حسنًا، حسنًا.

977
00:43:18,680 --> 00:43:20,946
يجب أن أعترف أنني لست كذلك 
        حصلت على الكثير من الخبرة

978
00:43:21,015 --> 00:43:22,515
في كونك غير أناني.

979
00:43:22,584 --> 00:43:23,516
ولكن إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك،

980
00:43:23,585 --> 00:43:24,917
أعتقد أنني أستطيع           
        جربها.

981
00:43:24,985 --> 00:43:26,285
استنساخ بيكاتشو:
بيكا.

982
00:43:26,354 --> 00:43:28,020
بيكاتشو:    
                    بيكا-تشو.

983
00:43:29,757 --> 00:43:33,792
يجب أن نعيش حيث      
        وكيف نختار.

984
00:43:36,297 --> 00:43:39,198
الأصدقاء، إلى الجزيرة!

985
00:43:39,266 --> 00:43:41,366
بيكا!               
                        من!

986
00:43:43,004 --> 00:43:45,171
[همهمة]

987
00:43:48,193 --> 00:43:49,442
جيوفاني: 009.

988
00:43:49,510 --> 00:43:51,277
التوليب الأسود:        
            هذا هو 009.

989
00:43:51,345 --> 00:43:53,045
يرأس MEWTWO                
طريقك.

990
00:43:53,114 --> 00:43:55,514
روجر، نحن--أوه!

991
00:43:58,319 --> 00:44:00,069
لقد كنت أتوقع منك.

992
00:44:00,138 --> 00:44:02,321
هذه نيدوكوين الصغيرة           
بالتأكيد هو لطيف.

993
00:44:02,390 --> 00:44:04,456
أطلق سراح هذا الشاب.

994
00:44:06,644 --> 00:44:07,576
التوليب الأسود:            
        ربما هذا شيء

995
00:44:07,645 --> 00:44:08,577
يجب عليك أن تأخذ ما يصل      
        مع رئيسي.

996
00:44:08,646 --> 00:44:10,762
ها هو الآن.

997
00:44:12,784 --> 00:44:14,383
من الجميل أن أراك.

998
00:44:14,452 --> 00:44:16,185
جيوفاني: لذلك أنا أعتبر          
أنت على استعداد

999
00:44:16,253 --> 00:44:17,854
أن أطيع أوامري؟

1000
00:44:17,922 --> 00:44:21,223
لا. أود أن عاجلا  
            اترك هذا العالم

1001
00:44:21,292 --> 00:44:23,125
من خدمتك.

1002
00:44:23,194 --> 00:44:25,611
أقترح عليك إعادة النظر    
    رأيك.

1003
00:44:25,680 --> 00:44:28,447
إذا اخترت أن تتحداني،   
    إبداعات زملائك

1004
00:44:28,516 --> 00:44:30,148
سيتم استخدام كل شيء            
    في تجاربنا،

1005
00:44:30,217 --> 00:44:32,117
وسوف بالتأكيد          
    اترك هذا العالم.

1006
00:44:32,186 --> 00:44:33,569
همم.

1007
00:44:36,574 --> 00:44:39,658
قف بعيدًا.
يجب أن أخضع له.

1008
00:44:41,229 --> 00:44:42,761
جيوفاني: هذا ليس كذلك   
        يعني تدميرك.

1009
00:44:42,830 --> 00:44:44,063
لقد تم تطويره

1010
00:44:44,132 --> 00:44:45,764
لتسخير ببساطة       
        قدراتك،

1011
00:44:45,833 --> 00:44:49,701
وقولب إرادتك      
        لأغراضي.

1012
00:44:49,770 --> 00:44:51,603
أغراضك!

1013
00:44:51,672 --> 00:44:53,272
لا تضيع وقتك           
تدميرهم.

1014
00:44:53,341 --> 00:44:55,707
نحن قادرون تمامًا             
من بناء جديدة.

1015
00:44:55,776 --> 00:44:57,209
ولكن إذا حاولت                  
لقتالنا،

1016
00:44:57,278 --> 00:44:59,078
أصدقائك الصغار             
سوف يكون هؤلاء

1017
00:44:59,147 --> 00:45:01,480
لدفع الثمن.

1018
00:45:02,901 --> 00:45:04,016
باي!

1019
00:45:04,085 --> 00:45:05,234
بيكا!

1020
00:45:07,204 --> 00:45:08,904
بيكاتشو:                        
بيكاتشو!

1021
00:45:08,973 --> 00:45:11,407
بيكا!

1022
00:45:11,475 --> 00:45:13,409
سأفعل كما تقول.

1023
00:45:13,477 --> 00:45:14,510
[ضحكة مكتومة]

1024
00:45:14,578 --> 00:45:17,079
كل ما عليك فعله الآن  
        هي خطوة إلى النور.

1025
00:45:23,138 --> 00:45:25,204
بيكا!                       
                    بيكا!

1026
00:45:25,273 --> 00:45:29,992
[صراخ البوكيمون]

1027
00:45:30,061 --> 00:45:33,195
إنهم يطلبون منه التوقف، 
    لكنها تسير على أي حال.

1028
00:45:33,264 --> 00:45:35,364
يمكن أن يكون هذا               
    خطأ كبير.

1029
00:45:38,753 --> 00:45:40,219
[ضحكة مكتومة]

1030
00:45:40,288 --> 00:45:41,487
هذا ولد جيد.

1031
00:45:41,556 --> 00:45:42,622
الآن لن تفعل ذلك       
            كن قادرًا

1032
00:45:42,690 --> 00:45:44,357
للهروب         
            مني مرة أخرى!

1033
00:45:44,425 --> 00:45:46,859
يمكنك التحكم في جسدي،

1034
00:45:46,927 --> 00:45:49,962
ولكنك سوف تفعل ذلك                    
لا تتحكم أبدًا في إرادتي.

1035
00:45:50,030 --> 00:45:51,480
سنرى قريبا.

1036
00:45:51,549 --> 00:45:53,983
آآآه!

1037
00:45:54,052 --> 00:45:58,988
لن أستسلم!          
    اه... اه... اه!

1038
00:45:59,056 --> 00:46:00,539
أنت قوي يا ميوتو،

1039
00:46:00,608 --> 00:46:03,175
لكن الألم يصنع الجسد 
        سيد الإرادة.

1040
00:46:03,244 --> 00:46:04,977
دعونا نرى كم من الوقت      
        إنهم يكافحون.

1041
00:46:05,046 --> 00:46:08,180
ارغ...ارغ...اه!

1042
00:46:09,717 --> 00:46:11,984
هذا هو                 
        مكان ساحر للغاية.

1043
00:46:12,053 --> 00:46:13,819
كان لدي شعور         
        ستجد

1044
00:46:13,888 --> 00:46:15,654
قليلا جدا         
        مخبأ مثل هذا.

1045
00:46:15,723 --> 00:46:18,624
إنه مثالي
لمختبري الجديد.

1046
00:46:18,692 --> 00:46:20,793
وأخيرا، سأفعل         
        إنشاء جيش واسع

1047
00:46:20,862 --> 00:46:23,128
من العالم          
        أقوى بوكيمون!

1048
00:46:23,197 --> 00:46:24,129
وأنت...

1049
00:46:24,198 --> 00:46:26,599
سوف تكون كذلك             
        على رأسها...

1050
00:46:26,667 --> 00:46:28,433
التنفيذ            
        أوامري.

1051
00:46:28,503 --> 00:46:31,003
معًا سنفعل        
        حكم الأرض!

1052
00:46:31,071 --> 00:46:32,638
ارغ...

1053
00:46:32,707 --> 00:46:33,939
اه!

1054
00:46:40,464 --> 00:46:42,398
[معًا]              
        هاه؟

1055
00:46:42,466 --> 00:46:44,500
بيكا.                       
                بيكا.

1056
00:46:44,569 --> 00:46:46,502
بيكاتشو!

1057
00:46:47,655 --> 00:46:50,589
بيكاتشو.                    
    كلاكما تبدوان مدمرتين.

1058
00:46:50,658 --> 00:46:52,090
ماذا فعلوا لك؟

1059
00:46:52,160 --> 00:46:53,091
بيكاتشو:        
                بيكا-بي.

1060
00:46:53,161 --> 00:46:54,760
لونا,               
            احصل على مياه الينابيع

1061
00:46:54,828 --> 00:46:56,262
هذا في القارورة  
            في جيبي.

1062
00:46:56,330 --> 00:46:57,396
قد ينعشهم.

1063
00:46:57,465 --> 00:46:58,697
يمين!

1064
00:47:01,169 --> 00:47:04,069
قد يكون هذا       
            فقط ما يحتاجون إليه.

1065
00:47:10,778 --> 00:47:12,061
[معًا]              
        بي...

1066
00:47:12,130 --> 00:47:14,063
بيكا!   
بيكا!

1067
00:47:14,132 --> 00:47:16,165
لقد نجحت!

1068
00:47:16,233 --> 00:47:17,700
[معًا]          
            بيكاتشو!

1069
00:47:17,769 --> 00:47:19,334
هذا الماء   
                فقط لا يصدق.

1070
00:47:19,403 --> 00:47:20,469
كنت أعلم أنه كان صحيًا،

1071
00:47:20,538 --> 00:47:22,805
ولكن صلاحياتها العلاجية
مذهلة تماما.

1072
00:47:22,874 --> 00:47:24,790
توقف عن الغمغمة      
            وابدأ بالمشي!

1073
00:47:24,859 --> 00:47:25,791
لا يمكنك البقاء هنا.

1074
00:47:25,860 --> 00:47:27,292
لدينا مكان     
            كل شيء جاهز.

1075
00:47:27,361 --> 00:47:29,427
وأين 
                    هذا؟

1076
00:47:30,631 --> 00:47:32,714
من الأفضل أن تدعنا             
اخرج من هنا الآن!

1077
00:47:32,783 --> 00:47:33,715
[ضحكة مكتومة]

1078
00:47:33,784 --> 00:47:35,717
أنت كثير لا    
                اخرج على الإطلاق.

1079
00:47:43,293 --> 00:47:45,260
الخزامى الأسود: كل شيء     
    يجري وفقا للخطة.

1080
00:47:45,329 --> 00:47:47,496
بناء قاعدتنا    
    جاري التنفيذ.

1081
00:47:47,564 --> 00:47:49,231
ما هو الوضع؟           
    من ميوتو؟

1082
00:47:49,299 --> 00:47:50,733
إنه أقوى          
         مما أدركت.

1083
00:47:50,801 --> 00:47:53,235
موجات دماغها لم تفعل ذلك 
        تم التغيير على الأقل!

1084
00:47:53,303 --> 00:47:54,637
إذا استمر هذا لفترة أطول

1085
00:47:54,705 --> 00:47:56,739
سيتم تدمير جسدها  
    قبل إرادتها.

1086
00:47:56,807 --> 00:47:57,940
لا يمكنك تدميرها.

1087
00:47:58,009 --> 00:47:59,474
قد يستغرق الأمر سنوات             
لاستنساخه مرة أخرى.

1088
00:47:59,543 --> 00:48:00,692
وأنا أعلم ذلك!

1089
00:48:00,761 --> 00:48:02,328
لكن هذا                
        لقد أصبحت معركة

1090
00:48:02,396 --> 00:48:04,964
بين إرادة ميوتو   
        وأنا!

1091
00:48:05,032 --> 00:48:05,965
[الكراك]

1092
00:48:06,033 --> 00:48:07,466
اه!

1093
00:48:07,534 --> 00:48:09,768
حسنًا، لا تفعل ذلك         
            خذها مني!

1094
00:48:09,837 --> 00:48:11,436
لا يمكنك اثنين
العمل بشكل أسرع؟

1095
00:48:11,505 --> 00:48:12,754
استخدم بعض دهن المرفق.

1096
00:48:12,823 --> 00:48:14,457
أريد أن أكون قادرا               
لرؤية وجهي

1097
00:48:14,525 --> 00:48:15,491
في هذا الطابق.

1098
00:48:15,560 --> 00:48:17,059
اسرع الآن!

1099
00:48:17,128 --> 00:48:19,695
GRR، سوف نظهر لها.

1100
00:48:27,388 --> 00:48:29,739
[طنين]

1101
00:48:38,683 --> 00:48:41,884
[اتصال البوكيمون]

1102
00:48:41,952 --> 00:48:44,019
الرماد: ما هو   
                يقولون؟

1103
00:48:44,088 --> 00:48:45,521
بيكاتشو:    
                    بيكا.

1104
00:48:45,590 --> 00:48:48,357
يقولون أنهم قادمون،        
وهم غاضبون جدًا.

1105
00:48:48,426 --> 00:48:50,342
ما الذي تتحدث عنه؟ 
        من سيأتي؟

1106
00:48:50,411 --> 00:48:52,378
ميوث: بوكيمون الشوائب.

1107
00:48:52,446 --> 00:48:54,246
إنهم غاضبون من الناس

1108
00:48:54,315 --> 00:48:55,547
هذه ملوثة              
البحيرة،

1109
00:48:55,616 --> 00:48:57,249
وهم قادمون              
لإيقافهم.

1110
00:48:57,318 --> 00:48:58,250
مواء؟

1111
00:48:58,319 --> 00:48:59,251
كن هادئاً.

1112
00:48:59,320 --> 00:49:00,753
رار.

1113
00:49:00,821 --> 00:49:02,821
[بزززز]

1114
00:49:02,890 --> 00:49:05,090
آه! ماذا يحدث؟!

1115
00:49:07,561 --> 00:49:09,144
مهلا، ما هذا؟

1116
00:49:09,213 --> 00:49:11,146
اه...أوه!

1117
00:49:19,123 --> 00:49:20,289
ماذا يحدث هنا؟

1118
00:49:21,992 --> 00:49:24,476
آآآه!                        
                آآآه!

1119
00:49:24,545 --> 00:49:25,911
مهلا، انظر!

1120
00:49:25,979 --> 00:49:27,879
الرماد: مخرج.         
        الآن هي فرصتنا!

1121
00:49:27,948 --> 00:49:28,914
هيا الجميع!

1122
00:49:28,982 --> 00:49:32,384
عجل!                  
                    بيكا!

1123
00:49:32,453 --> 00:49:35,353
لونا، أنا ذاهبة                 
العودة بهذه الطريقة.

1124
00:49:35,422 --> 00:49:36,354
لماذا؟

1125
00:49:36,423 --> 00:49:37,656
أنا قلقة                     
عن الربيع.

1126
00:49:37,725 --> 00:49:39,558
سأذهب على طول
معك.

1127
00:49:49,387 --> 00:49:50,552
منجل!                        
                    منجل!

1128
00:49:51,555 --> 00:49:53,972
آآآه!

1129
00:49:54,041 --> 00:49:54,973
منجل!

1130
00:49:55,042 --> 00:49:57,276
ها! لن تتوقف أبدًا   
        التوليب الأسود،

1131
00:49:57,345 --> 00:49:59,178
لأنني أستطيع أن أفكر     
        على قدمي!

1132
00:50:01,682 --> 00:50:04,666
آآآه! آآآه! آآآه! آآآه!

1133
00:50:04,735 --> 00:50:06,034
أعتقد أن هذا الطابق      
        لقد قمنا بالمسح

1134
00:50:06,103 --> 00:50:07,936
لا يزال                
        زلق قليلاً--

1135
00:50:08,005 --> 00:50:09,771
مثالية ل             
        شخصية مثلها.

1136
00:50:09,840 --> 00:50:11,306
قف! أوه! قف!

1137
00:50:13,177 --> 00:50:15,110
ماذا حدث يا دومينو؟      
    لقد بدت بخير

1138
00:50:15,179 --> 00:50:17,246
عندما أتيت لأول مرة،
ولكن الآن يبدو وجهك...

1139
00:50:17,314 --> 00:50:18,380
شاحب قليلا.

1140
00:50:21,985 --> 00:50:25,354
الماء لم يحدث    
            تم التلوث.

1141
00:50:25,423 --> 00:50:26,422
شكرا لله.

1142
00:50:26,491 --> 00:50:28,007
اه... اه... اه.

1143
00:50:28,075 --> 00:50:29,641
استنساخ بيكاتشو:                  
بيكاتشو!

1144
00:50:31,212 --> 00:50:32,544
بيكا، بيكا!

1145
00:50:32,613 --> 00:50:35,147
أنا سعيد       
                أنت آمن.

1146
00:50:35,216 --> 00:50:36,148
بيكا؟

1147
00:50:36,217 --> 00:50:38,350
ولكن لا أستطيع أن أتحمل   
            هذا أطول بكثير.

1148
00:50:38,419 --> 00:50:39,919
ميوتو.

1149
00:50:39,987 --> 00:50:41,887
كيف حالك؟          
            هل تعرف اسمي؟

1150
00:50:41,956 --> 00:50:43,322
سمعناها من ميوث،

1151
00:50:43,391 --> 00:50:44,689
وأخبرنا ميوث              
أنت الوحيد

1152
00:50:44,758 --> 00:50:46,392
من أنقذ بيكاتشو الخاص بي.

1153
00:50:46,460 --> 00:50:48,928
يجب أن تكون هناك طريقة ما
يمكننا مساعدتك الآن.

1154
00:50:48,996 --> 00:50:51,630
أوقفوا هذه الآلات.

1155
00:50:51,698 --> 00:50:53,949
بروك، ربما هناك
            مفتاح قطع؟

1156
00:50:54,018 --> 00:50:56,452
لا فائدة.                
    انهم جميعا مختومة!

1157
00:50:56,521 --> 00:50:58,937
حسنًا، سيكون لدينا                
للتعامل معها!

1158
00:50:59,006 --> 00:51:00,171
اه!

1159
00:51:00,240 --> 00:51:01,740
اضربها بقوة أكبر!  
                اه!

1160
00:51:01,809 --> 00:51:04,009
اه!                        
                    اه!

1161
00:51:04,077 --> 00:51:05,010
بيكا!

1162
00:51:05,078 --> 00:51:06,378
باي!

1163
00:51:06,446 --> 00:51:07,379
مرحبًا!

1164
00:51:07,447 --> 00:51:10,082
الرماد: اه!                       
                    بيك!

1165
00:51:10,151 --> 00:51:11,467
[معًا]              
        نعم!

1166
00:51:11,535 --> 00:51:13,535
[تحطم]

1167
00:51:16,290 --> 00:51:17,889
لا يمكننا إيقافه!

1168
00:51:17,958 --> 00:51:19,158
ثم لا بد لي من استخدام

1169
00:51:19,227 --> 00:51:21,059
ما تبقى
من قوتي.

1170
00:51:21,129 --> 00:51:24,730
إما هذه الآلات   
        سيتم تدميرها،

1171
00:51:24,798 --> 00:51:27,199
أو سأكون!

1172
00:51:27,268 --> 00:51:30,836
آآآه!

1173
00:51:32,773 --> 00:51:34,740
انتظر هناك،              
    ميوتو!

1174
00:51:34,808 --> 00:51:36,142
يمكنك أن تفعل ذلك!

1175
00:51:36,210 --> 00:51:37,209
كلاهما: بيكا، بيكا!

1176
00:51:37,278 --> 00:51:40,212
كلاكما، ساعدونا           
مع الصاعقة الخاصة بك.

1177
00:51:40,281 --> 00:51:41,213
باي!

1178
00:51:41,282 --> 00:51:45,484
[معًا]          
            بيكاتشوو!

1179
00:51:45,553 --> 00:51:48,854
ميوتو: ARGH!

1180
00:51:50,791 --> 00:51:53,826
[WIRRR،    
                    ينبت]

1181
00:51:54,728 --> 00:51:56,111
[معًا]              
        ميوتو!

1182
00:51:56,180 --> 00:51:57,680
لقد فعلت ذلك.     
                لقد تغلبت عليهم!

1183
00:51:57,748 --> 00:51:59,548
نعم...

1184
00:51:59,617 --> 00:52:03,719
ولكن لدي أيضا
دمرت نفسي.

1185
00:52:03,788 --> 00:52:05,654
كلاهما:           
                بيكا، بيكا!

1186
00:52:05,723 --> 00:52:07,723
بيكاتشو!

1187
00:52:07,792 --> 00:52:09,257
الربيع.                     
إنهم يقولون،

1188
00:52:09,327 --> 00:52:10,726
"تعالوا إلى الربيع،            
ميوتو."

1189
00:52:10,795 --> 00:52:13,061
المياه هناك ساعدت
        إحياء بيكاتشو.

1190
00:52:13,130 --> 00:52:14,229
ربما سوف يساعد        
        ميوتو.

1191
00:52:14,298 --> 00:52:15,397
ثم دعونا نذهب إلى هناك.

1192
00:52:16,951 --> 00:52:18,884
أنت لن تذهب    
            في أي مكان.

1193
00:52:18,953 --> 00:52:22,037
MEWTWO ينتمي لي،       
    وأنا وحدي سوف أكون الوحيد

1194
00:52:22,106 --> 00:52:24,572
لتقرر ما إذا كان           
    وسوف البقاء على قيد الحياة أم لا.

1195
00:52:24,641 --> 00:52:26,008
أوه، لا، لن تفعل ذلك!

1196
00:52:26,076 --> 00:52:27,409
لن نسمح لك!

1197
00:52:27,477 --> 00:52:28,527
يذهب!

1198
00:52:31,565 --> 00:52:33,965
جودود!                        
                    بوليويرل!

1199
00:52:34,034 --> 00:52:36,468
هاه؟

1200
00:52:36,537 --> 00:52:37,936
إنه الرئيس!  
                ماذا نفعل؟

1201
00:52:38,005 --> 00:52:39,905
إذا رآنا، قد يفعل ذلك       
    افعل شيئًا جذريًا،

1202
00:52:39,973 --> 00:52:41,640
مثل اسأل عن لدينا            
    تقرير النفقات.

1203
00:52:41,709 --> 00:52:43,208
مرحبًا يا شباب،                      
إنه لأمر رائع أن أراك!

1204
00:52:43,277 --> 00:52:44,643
كلاهما: أنت؟!

1205
00:52:44,712 --> 00:52:46,211
تعال. دعونا نجد 
            مكان للاختباء.

1206
00:52:46,280 --> 00:52:47,513
يمين.

1207
00:52:47,581 --> 00:52:48,514
آآآه! آآآه!

1208
00:52:48,582 --> 00:52:49,748
أنت تأخذ ميوتو.

1209
00:52:49,817 --> 00:52:52,017
نعم.

1210
00:52:52,085 --> 00:52:53,018
لا!

1211
00:52:53,086 --> 00:52:55,954
[هدير]     
ديوجونج!

1212
00:52:56,023 --> 00:52:56,989
ماذا؟

1213
00:52:57,057 --> 00:53:00,893
لذا فأنت ترغب في تحديي      
    كما فعل زعيمك؟

1214
00:53:00,961 --> 00:53:03,528
حسنًا، إذن.            
    سوف أسحقك أيضًا!

1215
00:53:05,565 --> 00:53:08,400
الرماد: شكرا يا رفاق.      
        يستمر في التقدم.

1216
00:53:08,468 --> 00:53:11,469
شيكو. شيكو.

1217
00:53:11,538 --> 00:53:13,738
لماذا...

1218
00:53:13,808 --> 00:53:16,108
لماذا أنت؟                     
مساعدتي؟

1219
00:53:16,177 --> 00:53:18,543
حسنًا، لشيء واحد،    
        لقد أنقذت بيكاتشو الخاص بي.

1220
00:53:18,612 --> 00:53:20,245
هذا سبب جيد.

1221
00:53:20,314 --> 00:53:21,746
الوحيد؟

1222
00:53:21,816 --> 00:53:23,081
هل تحتاج دائمًا؟  
            سبب

1223
00:53:23,150 --> 00:53:24,149
لمساعدة شخص ما؟

1224
00:53:24,218 --> 00:53:26,702
ميوتو:                         
ربما أنت فريد من نوعه--

1225
00:53:26,771 --> 00:53:30,172
إنسان فريد من نوعه،                 
فريدة من نوعها.

1226
00:53:30,240 --> 00:53:32,908
أنت واحد          
            من نوع ما أيضًا.

1227
00:53:32,976 --> 00:53:34,677
الجميع.

1228
00:53:34,745 --> 00:53:37,780
[ضحكة مكتومة]                      
أنا لا أعرف ما أنا عليه.

1229
00:53:37,848 --> 00:53:40,683
وقريبا                        
قد لا يهم.

1230
00:53:40,751 --> 00:53:42,651
لونا : آش !

1231
00:53:42,720 --> 00:53:44,586
كولين: ما بوكيمون
            هل هذا؟

1232
00:53:44,655 --> 00:53:46,705
هذا هو ميوتو.             
    إنه ضعيف حقًا،

1233
00:53:46,774 --> 00:53:48,440
ويحتاج إلى الدخول    
    أن مياه الينابيع سريعة،

1234
00:53:48,509 --> 00:53:49,908
أو أنها لن تفعل ذلك.

1235
00:53:49,976 --> 00:53:51,310
آش، انتظر.          
            لا يمكنك الحصول على

1236
00:53:51,378 --> 00:53:52,577
هذا البوكيمون        
            بالقرب من المياه،

1237
00:53:52,646 --> 00:53:54,112
قد تلوث
            الربيع كله.

1238
00:53:54,181 --> 00:53:55,113
هذه المياه
لديه المعادن

1239
00:53:55,182 --> 00:53:56,114
حاجة البشر!

1240
00:53:56,183 --> 00:53:57,666
أنا آسف،                      
ولكن الآن

1241
00:53:57,735 --> 00:53:58,967
الشخص الذي يحتاج               
أن الماء أكثر

1242
00:53:59,035 --> 00:54:00,469
هو ميوتو!

1243
00:54:00,537 --> 00:54:01,603
اه!

1244
00:54:04,708 --> 00:54:08,109
لقد رأيت هذا المكان.

1245
00:54:08,178 --> 00:54:10,546
لقد كنت هنا من قبل.

1246
00:54:10,615 --> 00:54:13,832
هل كان ذلك في أحلامي؟

1247
00:54:13,901 --> 00:54:16,968
ولكن هذا ليس حلما.

1248
00:54:17,037 --> 00:54:22,674
أشعر بنشوء حياة جديدة      
        بداخلي.

1249
00:54:22,743 --> 00:54:26,245
وزارة الكهرباء والمياه؟

1250
00:54:26,313 --> 00:54:29,814
إذا كانت هذه المياه موجودة        
    نفس تأثير الترميم

1251
00:54:29,883 --> 00:54:33,885
علي كما يفعلون            
    على بوكيمون أخرى،

1252
00:54:33,954 --> 00:54:37,556
بوكيمون الذين ينتمون      
        إلى هذا العالم،

1253
00:54:37,625 --> 00:54:40,743
يمكن أن يكون             
        أن هذا العالم

1254
00:54:40,811 --> 00:54:45,213
هل هو مكاني الصحيح أيضًا؟

1255
00:54:46,951 --> 00:54:47,966
إنهم هنا!

1256
00:54:48,035 --> 00:54:50,502
جيوفاني: أخبرني           
    أين يوجد ميتو!

1257
00:54:52,539 --> 00:54:53,872
أوقفه!                
        لا يمكنك المجيء إلى هنا

1258
00:54:53,941 --> 00:54:55,073
وتدمير الربيع!

1259
00:54:55,142 --> 00:54:58,210
نعم أستطيع.                     
هذا المكان ملك لي!

1260
00:55:00,647 --> 00:55:02,214
هاه؟!

1261
00:55:02,282 --> 00:55:05,650
لن تتنجس             
هذا المكان.

1262
00:55:05,719 --> 00:55:07,652
لا                     
أنت تنتمي إليك،

1263
00:55:07,721 --> 00:55:10,922
أكثر مما أفعل.

1264
00:55:17,748 --> 00:55:19,264
أوه!         
    أوه!

1265
00:55:19,333 --> 00:55:20,632
ماذا يحدث'؟

1266
00:55:20,701 --> 00:55:24,803
هذا المكان
أعطني حياة جديدة.

1267
00:55:28,842 --> 00:55:31,426
موتو: الآن سأستخدمه     
        كل قوتي

1268
00:55:31,495 --> 00:55:33,462
للدفاع عنها.

1269
00:55:56,653 --> 00:55:59,421
أوه! ماذا حدث هنا؟   
        ماذا يحدث هنا؟

1270
00:55:59,490 --> 00:56:00,589
لماذا الجميع         
        يقف حولها؟

1271
00:56:00,657 --> 00:56:01,723
أين هو ميوتو؟!

1272
00:56:01,791 --> 00:56:05,077
لقد ذهب الربيع.

1273
00:56:05,145 --> 00:56:07,245
ماذا عن العينة؟

1274
00:56:07,314 --> 00:56:08,847
قد نكون في الحظ.

1275
00:56:08,916 --> 00:56:09,948
قد نكون قادرين      
            لإنشاء

1276
00:56:10,017 --> 00:56:11,549
نسخة صناعية 
            في المختبر.

1277
00:56:11,619 --> 00:56:13,418
نعم، ولكنني أتساءل               
ماذا حدث؟

1278
00:56:13,487 --> 00:56:14,820
لجميع البوكيمون؟

1279
00:56:17,091 --> 00:56:18,890
الرماد: هذا مذهل.

1280
00:56:18,959 --> 00:56:20,692
ميتو: لقد انتقلت            
البحيرة والربيع

1281
00:56:20,761 --> 00:56:22,227
تحت جبل كاينا.

1282
00:56:22,295 --> 00:56:24,730
سيكونون كذلك                    
محمي هنا.

1283
00:56:24,798 --> 00:56:26,064
انتظر حتى أتصل            
    البروفيسور أوك

1284
00:56:26,133 --> 00:56:27,398
وأخبره                
    حول هذا!

1285
00:56:27,467 --> 00:56:28,767
سوف تقول       
            لا أحد.

1286
00:56:28,836 --> 00:56:30,335
بمجرد المغادرة      
            هذا المكان،

1287
00:56:30,403 --> 00:56:31,770
يجب أن تغادر     
             خلف

1288
00:56:31,839 --> 00:56:33,105
ذكرياتك عني

1289
00:56:33,173 --> 00:56:35,073
وكل ما لديك    
            رأيت هنا.

1290
00:56:35,142 --> 00:56:36,808
أنت ستعمل                    
تجعلنا ننسى؟

1291
00:56:36,877 --> 00:56:39,344
ميوث: لا يمكنك فعل ذلك!

1292
00:56:39,412 --> 00:56:40,345
هامبف!

1293
00:56:40,413 --> 00:56:41,346
ميوث، كن هادئا!

1294
00:56:41,414 --> 00:56:42,347
لا تلتصق     
                أنفك

1295
00:56:42,415 --> 00:56:43,481
في هذا،      
                ميوث!

1296
00:56:43,550 --> 00:56:44,883
لا يوجد شيء            
    للقيام بأنفي.

1297
00:56:44,952 --> 00:56:46,785
هذا ما كل شيء آخر    
     البوكيمون يقولون.

1298
00:56:46,854 --> 00:56:48,787
بيكا، بيكاتشو.

1299
00:56:48,856 --> 00:56:50,221
إنه طبيعي فقط       
        لنتساءل عن

1300
00:56:50,290 --> 00:56:51,356
من وأين           
        لقد أتيت من،

1301
00:56:51,424 --> 00:56:52,924
ويومًا ما             
        هؤلاء الصغار

1302
00:56:52,993 --> 00:56:54,225
سوف نريد          
        بعض الإجابات.

1303
00:56:54,294 --> 00:56:55,894
فقط، لن يكون هناك أي شيء،

1304
00:56:55,963 --> 00:56:58,764
ليس إذا كنت ستفعل ذلك    
    الجميع ينسى!

1305
00:56:58,832 --> 00:57:00,766
[الهمهمات]

1306
00:57:00,834 --> 00:57:02,734
ميوث: فماذا لو          
    كان آباؤهم مستنسخين؟

1307
00:57:02,803 --> 00:57:04,235
كلهم                 
    الكائنات الحية.

1308
00:57:04,304 --> 00:57:05,837
إنهم يستحقون العيش،

1309
00:57:05,906 --> 00:57:07,639
وهم يستحقون أن يعرفوا    
        عن أنفسهم

1310
00:57:07,708 --> 00:57:10,842
تماما مثلك         
    أو أنا أو أي شخص يفعل ذلك.

1311
00:57:10,911 --> 00:57:12,978
هذا ما     
                نحن نفكر.

1312
00:57:13,047 --> 00:57:14,345
مواء.

1313
00:57:14,414 --> 00:57:16,281
أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك       
        تذكر أيضًا.

1314
00:57:16,349 --> 00:57:17,348
ميوث صحيح.

1315
00:57:17,417 --> 00:57:18,550
وننسى الأشياء فقط

1316
00:57:18,618 --> 00:57:20,385
لا يغير الحقيقة
لقد حدث ذلك.

1317
00:57:20,453 --> 00:57:21,687
لا تظن     
            الجميع

1318
00:57:21,755 --> 00:57:22,988
يستحق أن يعرف    
            من هم؟

1319
00:57:23,057 --> 00:57:24,322
وأين           
            جاءوا من؟

1320
00:57:24,391 --> 00:57:25,857
توجيبي!

1321
00:57:25,926 --> 00:57:30,361
نعم، إنهم يستحقون       
        لنتذكر.

1322
00:57:30,430 --> 00:57:32,130
موتو: إذا كنا قادرين      
    للتطلع إلى المستقبل

1323
00:57:32,199 --> 00:57:34,132
كما تفعل البوكيمونات الأخرى،

1324
00:57:34,201 --> 00:57:37,602
ويجب علينا أيضًا أن نكون قادرين        
    لننظر إلى الماضي.

1325
00:57:37,671 --> 00:57:40,471
عار ذلك الماضي      
        ليس لنا.

1326
00:57:40,540 --> 00:57:43,441
إنه ينتمي إلى هؤلاء         
    من استخدم ماضينا

1327
00:57:43,510 --> 00:57:45,010
لتمييزنا.

1328
00:57:45,079 --> 00:57:48,213
لضمان السلامة        
    من كل زملائي بوكيمون

1329
00:57:48,281 --> 00:57:50,381
ومن مكان الشفاء هذا،

1330
00:57:50,450 --> 00:57:53,251
سأمسح فقط           
    ذكريات هؤلاء

1331
00:57:53,320 --> 00:57:56,621
الذين يسعون إلى تدميرهم.

1332
00:58:00,727 --> 00:58:02,644
هاه؟                            
                    ماذا؟

1333
00:58:02,713 --> 00:58:04,729
هاه؟

1334
00:58:08,885 --> 00:58:12,187
فقط هم الذين يجب أن ينسوا.

1335
00:58:27,904 --> 00:58:29,570
009,                
            لماذا نحن هنا؟

1336
00:58:29,640 --> 00:58:31,305
ما هو القتال؟   
            هل الوحدة تفعل؟

1337
00:58:31,374 --> 00:58:33,775
ربما نحن على نوع ما        
مهمة سرية.

1338
00:58:33,844 --> 00:58:34,776
مهمة سرية؟

1339
00:58:34,845 --> 00:58:35,877
أي نوع           
            مهمة سرية؟!

1340
00:58:35,946 --> 00:58:37,211
لا أعرف                    
أي أكثر مما تفعله.

1341
00:58:37,280 --> 00:58:38,579
ولكن إذا لم نفعل ذلك                 
اخرج من هنا الآن،

1342
00:58:38,649 --> 00:58:39,881
لن يكون سرا.

1343
00:58:39,950 --> 00:58:41,215
حسنًا، ينبغي لنا ذلك      
            انسحاب

1344
00:58:41,284 --> 00:58:42,383
قواتنا في وقت واحد.

1345
00:58:42,452 --> 00:58:44,485
إنه أمر غريب، ولكن   
            لدي شعور

1346
00:58:44,554 --> 00:58:46,821
لقد كنت         
            مهزوم تمامًا.

1347
00:58:46,890 --> 00:58:48,523
مواء.

1348
00:58:53,947 --> 00:58:55,981
موتو: لقد حان الوقت   
        بالنسبة لنا أن نغادر.

1349
00:58:56,049 --> 00:58:57,616
بلاستويز!

1350
00:58:57,684 --> 00:58:59,383
نينتاليز!

1351
00:58:59,452 --> 00:59:00,384
ديوجونج!

1352
00:59:00,453 --> 00:59:01,886
منجل!

1353
00:59:01,955 --> 00:59:03,888
بونيتا!

1354
00:59:03,957 --> 00:59:04,889
بسيدوك!

1355
00:59:04,958 --> 00:59:05,890
ساندسلاش!

1356
00:59:05,959 --> 00:59:06,891
تينتكريل!

1357
00:59:06,960 --> 00:59:08,226
إذا رأيت من أي وقت مضى
بالوننا،

1358
00:59:08,294 --> 00:59:09,894
سافر وقل مرحبًا!

1359
00:59:09,963 --> 00:59:11,896
مواء، مواء.

1360
00:59:11,965 --> 00:59:15,634
شكرًا لك. سأفعل       
        تذكرك دائمًا.

1361
00:59:15,702 --> 00:59:18,553
هذه المرة، سنكون معًا           
كن قادرًا على التذكر.

1362
00:59:18,622 --> 00:59:19,887
بيكاتشو.

1363
00:59:19,956 --> 00:59:21,473
بيكاتشو.

1364
00:59:22,509 --> 00:59:23,976
بيكا!

1365
00:59:29,449 --> 00:59:31,182
ها ها!

1366
00:59:31,251 --> 00:59:33,751
إذا يوما ما              
    أنت تسمع صوتي،

1367
00:59:33,820 --> 00:59:36,121
اعلم أنها روحي

1368
00:59:36,190 --> 00:59:40,808
الاتصال عبر الزمن         
    ومساحة لك.

1369
00:59:55,542 --> 00:59:57,242
اتصل لونا وقال            
قد تحتاج إلى رحلة

1370
00:59:57,311 --> 00:59:58,643
العودة إلى المدينة،               
لذا أنا--مرحبًا!

1371
00:59:58,712 --> 01:00:00,111
لا تملك حتى             
حقيبة؟

1372
01:00:00,180 --> 01:00:01,479
لن أعود.

1373
01:00:01,548 --> 01:00:03,448
لونا وأنا اكتشفنا   
        لدينا الكثير من الأشياء المشتركة

1374
01:00:03,516 --> 01:00:05,116
إلى جانب البحث.

1375
01:00:05,185 --> 01:00:06,117
أوه.

1376
01:00:06,186 --> 01:00:07,585
[ضحك]

1377
01:00:10,007 --> 01:00:12,407
[صافرة حركة المرور]

1378
01:00:16,914 --> 01:00:21,016
ميتو: سوف أتذكر     
        أنت...دائما.

1379
01:00:21,085 --> 01:00:22,017
هاه؟

1380
01:00:22,086 --> 01:00:23,534
ما الخطب يا آش؟

1381
01:00:23,603 --> 01:00:25,336
أعلم أنه قد يكون كذلك          
    مستحيل يا شباب

1382
01:00:25,405 --> 01:00:28,006
لكن كان بإمكاني أن أقسم        
    لقد سمعت للتو حديث موتو.

1383
01:00:28,075 --> 01:00:29,040
بيكا.

1384
01:00:29,109 --> 01:00:34,512
ولكن ربما كان الأمر كذلك                
فقط ذاكرتي.

1385
01:00:35,932 --> 01:00:38,266
الراوي: أصدقاؤنا       
    واصلوا رحلتهم.

1386
01:00:38,334 --> 01:00:41,002
ولكن في مدينة بعيدة،
يتم سرد القصص

1387
01:00:41,070 --> 01:00:45,373
من البوكيمون الغامض     
        من يتجول بحرية،

1388
01:00:45,442 --> 01:00:49,143
ولكن دائما على ضوء القمر.

1389
01:00:51,732 --> 01:00:54,700
التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة 
        وارنر بروس.

1390
01:00:54,768 --> 01:00:57,836
تعليق من قبل الوطنية  
     معهد التسميات التوضيحية       
     --www.ncicap.org--